 |
|
слепо : 1375 фраз в 139 тематиках |
| Авіаційна медицина | 5 |
| Авіація | 21 |
| Австралійський вираз | 5 |
| Автомобілі | 10 |
| Агрохімія | 7 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Американський вираз не написання | 5 |
| Аналітична хімія | 2 |
| Анатомія | 25 |
| Архітектура | 2 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 1 |
| Бібліотечна справа | 30 |
| Біблія | 3 |
| Бізнес | 2 |
| Біологія | 18 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Будівництво | 2 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Вібромоніторинг | 1 |
| Військовий термін | 6 |
| Ветеринарія | 1 |
| Виноградарство | 1 |
| Виноробство | 1 |
| Виробництво | 4 |
| Водні ресурси | 2 |
| Гідробіологія | 2 |
| Гідрологія | 9 |
| Гінекологія | 1 |
| Гірнича справа | 37 |
| Гастроентерологія | 2 |
| Геологія | 26 |
| Герпетологія вкл. з серпентологією | 1 |
| Громадські організації | 1 |
| Діалектизм | 6 |
| Деревообробка | 2 |
| Дипломатія | 1 |
| Дорожній знак | 1 |
| Дорожній рух | 2 |
| Екологія | 1 |
| Економіка | 1 |
| Електроніка | 9 |
| Енергетика | 1 |
| Ентомологія | 1 |
| Жаргон наркоманів | 1 |
| Загальна лексика | 323 |
| Засоби масової інформації | 3 |
| Застаріле | 4 |
| Зв’язок | 2 |
| Золотодобування | 3 |
| Зоологія | 2 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 12 |
| Імунологія | 2 |
| Інформаційні технології | 3 |
| Іхтіологія | 2 |
| Кінематограф | 5 |
| Картографія | 1 |
| Каспій | 3 |
| Квантова електроніка | 2 |
| Клінічні дослідження | 45 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 6 |
| Комп'ютерні ігри | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 3 |
| Космонавтика | 4 |
| Космос | 18 |
| Кримінальне право | 1 |
| Криптографія | 2 |
| Культурологія | 1 |
| Лісівництво | 2 |
| Лижний спорт | 1 |
| Мікроелектроніка | 1 |
| Макаров | 102 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 11 |
| Медицина | 129 |
| Медична техніка | 7 |
| Метеорологія | 2 |
| Мистецтво | 1 |
| М’ясне виробництво | 2 |
| Назва організації | 1 |
| Науковий термін | 10 |
| Нафта | 12 |
| Нафта і газ | 1 |
| Несхвально | 1 |
| Опорядження | 1 |
| Офтальмологія | 3 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 1 |
| Підводне плавання | 1 |
| Патенти | 1 |
| Переносний сенс | 2 |
| Плазуни і земноводні | 1 |
| Пластмаси | 2 |
| Податки | 1 |
| Поліграфія | 23 |
| Політика | 1 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Приказка | 1 |
| Прислів’я | 180 |
| Програмування | 4 |
| Протиповітряна оборона | 1 |
| Психологія | 3 |
| Радіотехніка | 3 |
| Радянський термін або реалія | 6 |
| Реклама | 5 |
| Релігія | 5 |
| Рибництво | 1 |
| Риторика | 4 |
| Робототехніка | 1 |
| Розмовна лексика | 4 |
| Сільське господарство | 7 |
| Системи безпеки | 1 |
| Сленг | 2 |
| Собаківництво | 1 |
| Соціологія | 1 |
| Союз-Аполлон | 1 |
| Спорт | 1 |
| Ссавці | 3 |
| Статистика | 2 |
| Стоматологія | 18 |
| Суднобудування | 2 |
| Тваринництво | 1 |
| Текстиль | 1 |
| Телебачення | 1 |
| Телекомунікації | 3 |
| Техніка | 40 |
| Типографіка | 1 |
| Травматологія | 1 |
| Урологія | 1 |
| Фізіологія | 1 |
| Фармакологія | 4 |
| Фармація та фармакологія | 2 |
| Хімія | 3 |
| Хірургія | 6 |
| Харчова промисловість | 4 |
| Хокей | 1 |
| Християнство | 4 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 2 |
| Шахи | 7 |
| Юридична лексика | 2 |