СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

сквозной

прикм.
наголоси
заг. through; transparent; pass thru (dobry_ve4er); perforated (ART Vancouver); through (о вагоне, поезде); pervasive (Liv Bliss); flow-through (MichaelBurov); flow through (MichaelBurov); cross-cutting (тема, герой AlinaSych); penetrating; recurrent (The loss of innocence is a recurrent theme in his stories. intolerable); transversal (o_lia); going all the way through (of a hole or wound); thin; perforating
Gruzovik sheer; comprehensive; inclusive; all-around
Игорь Миг pass-through
бот. pertuse; pertused
буд. through-wall (например: кабель Victorian)
бухг. walk-through
військ. through (поезд)
військ., тех. open-type (о ферме, конструктивном элементе); trussed (о конструкции)
геолог. subjacent
ел. through thickness
енерг. through (о проходе, отверстии)
ЗМІ transit
комп., Майкр. E2E (End-to-End microsoft.com bojana)
косм. through (об отверстии); continuous (об элементе конструкции); consecutive (о нумерации страниц)
космон. lattice; end to end
Макаров through-the-thickness; through-thickness
мат. composition; continuous
мед. dipnoous (о ране)
менедж. across (перевод с заменой части речи • Например, во фразе Leveraging knowledge management across strategic alliances – Сквозное использование управления знаниями в стратегических альянсах NeoBadri)
муз. through-composed (о муз. форме-поступательное, необратимое, безостановочное развитие свойственно сценической драматургии)
нафт. end-to-end
прогр. pass-through (ssn); tangled (говоря о функционале, реализация которого распределена по различным модулям программы Alex_Odeychuk); scattered (говоря о функционале, реализация которого распределена по различным модулям программы Alex_Odeychuk); inout (напр., inout parameter from the swift programming language swift 4.2 bugrym)
тех. interface (об отверстии в печатной плате); open; open-ended; point-to-point; open-end; straight-through; via
тех., амер. thru
тех., застар. across
труб. fully ported (клапан sheetikoff)
IT cut-through; end-to-end (о маршруте передачи данных)
сквозная прикм.
логіст. door-to-door (доставка Helenia)
нафт.газ., касп. roving (Yeldar Azanbayev)
труд.пр. start-to-finish (бригада sheetikoff)
Сквозная прикм.
РЗА End-to-end (передача информации из конца в конец программы Shmelev Alex)
сквозное прикм.
шкір. direct attaching
сквозной
: 1658 фраз в 173 тематиках
SAP фінанси7
Авіація21
Автоматика21
Автомобілі24
Агрохімія1
Аеродинаміка1
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Американський вираз не написання1
Антени і хвилеводи1
Артилерія1
Архітектура6
Аудит5
Бібліотечна справа3
Бізнес13
Біологія1
Біотехнологія1
Бази даних2
Банки та банківська справа7
Бронетехніка12
Будівельні конструкції1
Будівництво147
Буріння3
Бухгалтерський облік крім аудиту4
Військовий термін37
Вальцювання1
Велосипеди крім спорту1
Виробництво1
Виробництво спирту1
Водні ресурси2
Гідрогеологія2
Гідрографія1
Гірнича справа5
Газові турбіни1
Газопереробні заводи1
Генетика1
Географія2
Геологія5
Геофізика1
Геральдика1
Деревообробка42
Дефектоскопія5
Дорожнє будівництво1
Дорожня справа10
Друковані плати2
Економіка19
Електричний струм1
Електроніка45
Електротехніка18
Електрохімія8
Енергетика2
Європейський банк реконструкції та розвитку3
Загальна лексика69
Залізничний транспорт43
Засоби масової інформації68
Зброя масового ураження4
Зварювання10
Зв’язок6
Зовнішня політика1
Зовнішня торгівля1
Золотодобування4
Імунологія1
Інтернет4
Інформаційні технології77
Інформаційна безпека та захист даних8
Історія1
Кінематограф4
Кінознімальна апаратура1
Кабелі та кабельне виробництво7
Картографія1
Каспій3
Квантова електроніка1
Клінічні дослідження1
Комп'ютери20
Комп'ютерні мережі9
Контроль якості та стандартизація2
Корисні копалини1
Корпоративне управління3
Космонавтика9
Космос11
Лінгвістика1
Лісівництво14
Ліфти1
Ливарне виробництво1
Логістика4
Льодоутворення1
Міжнародний валютний фонд1
Мікроелектроніка21
Майкрософт6
Макаров39
Маркетинг2
Математика12
Матеріалознавство1
Машини та механізми4
Машинобудування10
Медицина13
Медична техніка1
Меліорація1
Менеджмент8
Металознавство1
Металургія23
Механіка2
Молекулярна біологія1
Молекулярна генетика1
Морський термін9
Мостобудування6
Музика5
Нанотехнології8
Науковий термін1
Нафта23
Нафта і газ2
Нафтогазова техніка2
Нафтопромисловий5
Океанологія та океанографія1
Організація Об'єднаних Націй4
Освіта5
Офтальмологія3
Охорона праці та техніка безпеки1
Пакування3
Патенти1
Педагогіка2
Переносний сенс1
Пластмаси1
Побутова техніка3
Податки10
Пожежна справа та системи пожежогасіння3
Поліграфія2
Полімери4
Політика1
Поліція2
Природні ресурси та охорона природи1
Програмне забезпечення1
Програмування96
Промисловість1
Радіотехніка6
Реклама5
Рибництво1
Робототехніка3
Сільське господарство2
Сахалін13
Сахалін Р1
Сейсмологія9
Системи безпеки5
Статистика2
Стоматологія1
Страхування1
Суднобудування5
Судова медицина3
Театр1
Текстиль6
Телебачення1
Телеграфія1
Телекомунікації51
Телефонія4
Тенгізшевройл2
Теплотехніка4
Тестування2
Техніка199
Транспорт23
Фізика4
Фінанси9
Фармація та фармакологія1
Хімія2
Хірургія2
Харчова промисловість2
Цінні папери4
Целюлозно-паперова промисловість2
Шахи11
Шкіряна промисловість10
Штучний інтелект1
Юридична лексика6
Ядерна фізика1
Яхтовий спорт1
SAP2