СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

сказаться

дієсл.
наголоси
заг. tell; catch up (о взглядах, образе жизни); tell on somebody or something (на ком-либо или чем-либо Anglophile); come into play (GeorgeK); proclaim oneself; result; be manifested; pretend (больным Andrey Truhachev); manifest oneself; pretend to be (больным Andrey Truhachev); redound (upon; на ком-либо, чем-либо)
Gruzovik be manifested (pf of сказываться); result (pf of сказываться)
Игорь Миг bite
ек. show up
застар. give warning
застар., розм. call oneself; convey; deliver; give name; name; narrate; proclaim; prompt; relate; report oneself; say; speak; transmit (greetings, regards, etc); announce; call; state
застар., розм., перен. indicate; show; point
Макаров catch up (о взглядах образе жизни); redound upon (на ком-либо, чем-либо)
мат. imply
розм. give notice; be told; be manifest (with в + prep!, in); be seen (in); have its effect; have an effect (with на + prepl., upon); tell (on or upon); pose as (with instr.)
рідк. give oneself away (воры шорохом сказались Супру)
Gruzovik, застар. give one's name (pf of сказываться); call oneself (pf of сказываться)
Gruzovik, розм. report oneself (pf of сказываться); proclaim oneself (pf of сказываться); pretend to be (pf of сказываться); inform (pf of сказываться); give notice (pf of сказываться)
ідіом. take toll (Баян)
сказать дієсл.
заг. have one’s say; make one’s presence felt; put smb. wise (кому-л.); come out with (sth.); put it (что-л.); put sb. wise (кому-л.); tell; observe; speak (He can't speak; He spoke a few words to us); say to (что-либо, кому-либо); mean; signify; talk; testify (to); discuss; indicate; point (to); let someone know (z484z); reflect (to think or say (something) after careful thought – "It could have been worse," she reflected. VLZ_58); put (I put it to you that... – я говорю вам, что...); get in (Each person tries to get in that last word Sweeterbit); go (suburbian); say (what do you say to a game of billiards? – не хотите ли сыграть в бильярд?;Gerasimov, 57, said he would do his best to achieve all the goals set for the military, which Putin said included rearmament of the Army and Navy and completion of the restructuring of the armed forces. TMT Alexander Demidov); convey
Gruzovik say (pf of говорить); talk (pf of говорить)
ЗМІ say
Макаров say something (что-либо); say something to (someone – кому-либо что-либо); tell someone something (что-либо; кому-либо)
Макаров, розм. dish out
мат. assert
тех. set forth
скажем дієсл.
заг. let us say (well, let us say it were true, what then? – ну, допустим, что это верно, что же из этого?; a few, say a dozen – несколько, скажем, дюжина); let's say (dimock); such as (Lenochkadpr); you know (amatsyuk); to name just a few (помимо прочего Leonid Dzhepko); say; like (Lenochkadpr)
ЗМІ let us say
Макаров illustrate (вводное слово)
мат. for example; as an example; by way of example; illustrate; take an illustration; take one example; for instance; we shall say; there exists a minimal value, say m, of f; among other things; approximately; so to speak; perhaps
розм. I'm gonna say (вводный оборот SirReal); I want to say (I'm hearing this increasingly often recently, especially when the speaker is a little unsure of his/her infomation: "The last time I saw him was... I want to say last week." Liv Bliss); I'm going to say (вводный оборот SirReal)
сказала дієсл.
застар. quoth
рел. quethen
скажите! дієсл.
заг. just fancy!
сказал дієсл.
застар. quoth
рел. quethen
сказал! дієсл.
заг. quotha
кому-либо сказали дієсл.
заг. someone got word (4uzhoj)
скажите дієсл.
старом. pray tell (Pray tell, will your lovely wife be accompanying you to the gala this evening?)
сказаться
: 3976 фраз в 86 тематиках
SAP технічні терміни2
Австралійський вираз4
Американський вираз не написання16
Архаїзм2
Біблія2
Бізнес8
Бази даних1
Буквальне значення1
Військовий термін1
Ввічливо5
Взуття1
Виробництво7
Високомовно / урочисто2
Грубо6
Ділова лексика2
Демографія1
Дипломатія10
Економіка5
Емоційний вираз2
Жаргон7
Жартівливо3
Загальна лексика2260
Засоби масової інформації5
Застаріле16
Звуконаслідування3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм80
Інформаційні технології2
Іронічно14
Кінематограф1
Кадри1
Канадський вираз1
Картярські ігри1
Каспій1
Кліше43
Книжний/літературний вираз5
Комп'ютерний жаргон1
Контекстне значення4
Лінгвістика5
Література28
Латинська мова2
Макаров758
Математика27
Медицина3
Механіка1
Мисливство1
Науковий термін29
Нафта і газ1
Несхвально1
Образно9
Оториноларингологія1
Паблік рілейшнз1
Переносний сенс7
Поезія термінологія1
Поетична мова1
Політика9
Приказка19
Принизливо57
Прислів’я122
Програмування2
Просторіччя2
Профспілки1
Психіатрія3
Психолінгвістика1
Психологія5
Рідко3
Реклама1
Релігія3
Риторика57
Розмовна лексика204
Сарказм3
Сахалін3
Сахалін Ю1
Сленг34
Соціальні мережі1
Старомодне / виходить з вжитку1
Тенгізшевройл1
Техніка1
Усне мовлення1
Фармація та фармакологія1
Фотографія2
Футбол1
Цитати, афоризми та крилаті вирази27
Шахи1
Шотландія2
Юридична лексика4
Fur breeding1