Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Болгарська Данська Естонська Китайська Кхмерська Норвезька Німецька Польська Португальська Румунська Угорська Українська Французька Чеська Японська

сдваивание імен. наголоси
Gruzovik	pairing
Макаров	duplication
мед.	gemination; reduplication (MichaelBurov)
нафт.	twinning
полігр.	repeat
спорт, баск.	double-team (VLZ_58)
текстиль.	twining
тех.	doubling

сдваивание: 16 фраз в 5 тематиках

Баскетбол	1
Машинобудування	1
Текстиль	12
Техніка	1
Трикотаж	1