СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | до фраз
свидетельствующий прикм.наголоси
заг. indicative; significative; attestant; telltale (о чём-либо); argumentative (о чём-либо); adducible (AlexP73); argumentative; certifier
вироб. stating (Yeldar Azanbayev); reflecting (Yeldar Azanbayev); evidenced by (Yeldar Azanbayev); attested to (Yeldar Azanbayev)
книжн. certificatory
мат. indicating
рел. bearing witness; bearing
хім. testifying
свидетельствовать дієсл.
свидетельствовать о
заг. testify (о чём-либо); show; witness; attest; bear testimony; bespeak; proclaim (о чём-либо); speak (the facts speak for themselves – факты говорят сами за себя; this speaks him generous – это говорит о его щедрости); tell; bear evidence; bear witness of; bear witness to; certify; authenticate; point; testate; be declarative of (о чём-либо); bear testimony to (о чём-либо); give testimony to (о чём-либо); give witness; militate (об уликах, фактах); argue (о чём-либо); indicate (о чём-либо); stamp (о чём-либо); speak for oneself (о чём-либо); go to show that; confirm (AlexandraM); bear testament (о чём-либо – to something Anglophile); bear out (Lenochkadpr); purport (о чём-либо); bear evidence of; give evidence of; attest to the fact that (olga.greenwood); go to show; make (об аргументах, фактах и т.п.); demonstrate (The documents provided by the Council demonstrate that... 4uzhoj); speak well to (VLZ_58); evidence; confess; bear evidence to one; give in evidence; survey; signify (о чем-либо) The arrival of Andrei Egunov's prose into the realm of English language once again signifies that the introduction of Russian Modernism to the Western reader is far from complete. – ...лишний раз свидетельствует о том, что... 4uzhoj); speak (the facts speak for themselves – факты говорят сами за себя); militate (against); surveying; warrant; give evidence; attest to (with o); be evidence of; be indicative of (о чём-либо 'More); inspect; count (за или против); declare; denote; pay (почтение); record; reflect (о чём-либо); represent (о); say; suggest (о); go to prove (о чём-либо maystay)
Gruzovik examine (impf of освидетельствовать); witness (pf of засвидетельствовать); inspect (impf of освидетельствовать)
бібл. accredit (AlexandraM)
бізн. certificate; prove
дип. argue (о чём-либо)
ек. affirm
застар. token
Макаров attest to; be in the box; furnish evidence; introduce evidence; point to (о чём-либо); produce evidence; provide evidence; speak for (о чём-либо); speak of (о чём-либо); speak to (о чём-либо); bear record to; go to show that; be indicative of (о чём-либо)
мат. attest (to); appear; follow; be clear; be obvious; testify (to)
мед. indicate
патент. testify
політ. clearly show (bigmaxus); is convincing proof that (bigmaxus); be evidence of something (о чём-либо ssn)
рел. bear; council; counsel
сленг back up (за или против)
тех. homologate
христ. preach (AlexandraM)
шотл.вир. depone
юр. depose; avouch; vouch; avouchment (Право международной торговли On-Line); bear testimony witness (Право международной торговли On-Line); give testimony (в суде; на допросе – give/provide a statement 4uzhoj)
юр., застар. bear witness
юр., Шотл. lead
свидетельствоваться дієсл.
заг. attest; affirm; bear testimony (to); certify; inspect; show; testify; witness; examine
Gruzovik, застар. call to witness
свидетельствую дієсл.
юр. in testimony whereof (IN TESTIMONY WHEREOF I have hereunto set my hand and affixed the seal – СВИДЕТЕЛЬСТВУЮ своей подписью и печатью Incognita)
свидетельствоватьo дієсл.
мед. show (Andrey Truhachev)
нотариус свидетельствующий прикм.
юр. who gives faith (Andy)
свидетельствующий: 452 фрази в 56 тематиках
Авіація2
Американський вираз не написання3
Бізнес5
Військовий термін1
Виробництво3
Високомовно / урочисто1
Дегустація1
Деревообробка1
Дипломатія14
Екологія1
Економіка5
Електротехніка1
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Загальна лексика186
Засоби масової інформації3
Застаріле5
Золотодобування3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології1
Історія1
Канцеляризм2
Клінічні дослідження1
Книжний/літературний вираз1
Контекстне значення2
Контроль якості та стандартизація1
Лабораторне обладнання1
Логіка1
Міжнародне право1
Макаров76
Математика2
Медицина9
Метрологія3
Морський термін1
Науковий термін5
Науково-дослідницька діяльність22
Нафта1
Нотаріальна практика12
Офіційний стиль1
Патенти2
Поліграфія1
Політика2
Поліція1
Профспілки1
Психологія2
Рідко1
Радіо1
Реклама1
Риболовство промислове1
Риторика1
Розмовна лексика3
Рослинництво1
Сахалін1
Статистика1
Суднобудування1
Транспорт1
Юридична лексика49