Російська ⇄ Італійська Англійська Болгарська Китайська Норвезька Німецька Польська Румунська Французька Чеська

сборный трубопровод наголоси
буд.	prefabricated pipeline
військ.	gathering line
екол.	collecting header
залізнич.	collecting conduit; collecting pipe
мет.	collecting main
нафт.	flowline; feeder (подсоединенный к магистральному; источник: словарь Извекова); feeder (подсоединенный к магистральному; источник: словарь Извекова); lead pipeline (соединяющий скважины со сборным резервуаром/ сепаратором; источник: словарь Извекова)
нафт.газ.тех.	feeder (подсоединённый к магистральному; источник: словарь Извекова); feeder (подсоединённый к магистральному; источник: словарь Извекова)
прир.рес.	wastewater collection system
тех.	feeder pipeline (подсоединённый к магистральному); lead pipeline (от скважины к резервуарному парку или коллектору); collecting line; collecting pipeline

сборный трубопровод: 18 фраз в 11 тематиках

Будівництво	1
Військовий термін	2
Газопереробні заводи	2
Електроніка	1
Енергетика	1
Логістика	1
Нафта	4
Нафтогазова техніка	3
Природні ресурси та охорона природи	1
Сахалін	1
Техніка	1