СловникиФорумКонтакти

   Російська Англійська +
Google | Forvo | +
самая
 самая
будд. samaya
тибетськ. dam tshig
 самый
заг. just; right; the same; the very; vera; sheer
мат. same
распространнная | ошибка
 ошибка
заг. odd
сленг boss-shot; boss; floater; beef; blob; bloody murder
- знайдено окремі слова

іменник | прикметник | до фраз

самая

імен.
наголоси
будд. samaya (святое обязательство)
тибетськ. dam tshig (обеты, заповеди или обязательства, святое обязательство)
самый прикм.
в самый последний момент
заг. just; right; the same; the very; vera; sheer (Баян); very (подчёркивает важность, значительность); most (служит для образования превосходной степени); very (служит для усиления; часто в сочетании с превосходной степенью прилагательного; extreme • this very moment – в этот самый моментthe very man I want – тот самый человек, который мне нуженit is the very best thing you can do – это самое лучшее, что вы можете сделать; at the very end of the day; at the very top of the tree); naked; best (best-, как компонент сложных слов); particular (в усилительном смысле, например, "тот самый" и т. д.: that particular man etc. Vadim Rouminsky)
мат. same
розм. giddy
само присл.
заг. by itself; itself; yourself; themself (reflexive form of the singular they, wikipedia.org Евгений Тамарченко); myself; dullest (growhope); nothing but (They were nothing but hospitable and helpful. – Они были само радушие и предупредительность. Abysslooker)
риб. auto- (dimock)
сам прикм.
заг. solo (в одиночку; без инструктора и т. п. • After six lessons he was flying solo.); by one's self; thyself; sheer (Even if they claim it will be fuel efficient, the sheer numbers will undermine this – даже если они будут утвержать, что потребление топлива экономное, сами цифры будут говорить против этого Баян); actual (сама панель выполнена из дерева essence); alone
конт. unattended (т.е. без сопровождающих 4uzhoj)
народн. nabs
само- прикм.
заг. self (в сложн. словах выражает отсутствие посредничества, самопроизвольность, автоматический характер действия или состояния); self- (showing that the person or thing acting is acting upon himself or itself, as in self-respect); auto-; self-
авіац. self
залізнич. self
Макаров self- (компонент сложных слов со значением: автоматический, автономный, внутренний, собственный)
сама прикм.
заг. herself (used to emphasize she, her, or the name of a female person or animal; without help etc. • She herself played no part in this; Mary answered the letter herself; She did it all by herself); all by herself
будд. sama (тот же самый)
Макаров all by herself
рел. sama' (коллективное радение с распеванием мистических стихов (1. Sufi practice of listening to music and chanting to reinforce ecstasy and induce mystical trance; 2. Vocal and instrumental music introduced by Sufis as part of their spiritual practices))
самое прикм.
заг. best part (лучшее, ценное, приятное и т.п.; переводится по контексту • The best part of my time here has been developing lifelong relationships with colleagues and former students, who have their own kids coming through now.The best part of my time as a 21st Century Intern was that I was able to surround myself with all types of artists from diverse cultures. 4uzhoj)
само - прикм.
заг. auto-
самому прикм.
заг. my own (когда говоривший говорит о себе • I'm old enough to make up my own mind. I'm glad that I had the opportunity to make my own choice.  TranslationHelp)
 Російський тезаурус
само присл.
заг. славянский князь с 623, основатель первого политического объединения западных и части южных славян, т. н. государства Само с центром, предположительно, в Моравии и Ср. Подунавье. Государство Само боролось с аварами и франками Большой Энциклопедический словарь ; распалось после смерти Само. Большой Энциклопедический словарь
самая
: 8100 фраз в 276 тематиках
SAP технічні терміни4
SAP фінанси1
Абревіатура6
Авіаційна медицина1
Авіація11
Австралійський вираз9
Автоматика14
Автомобілі23
Аерогідродинаміка1
Азартні ігри1
Акустика4
Американський вираз не написання71
Анатомія6
Античність1
Артилерія1
Архітектура12
Архаїзм1
Астрономія3
Бібліотечна справа4
Біблія1
Бізнес64
Більярд1
Біологія4
Біотехнологія2
Біржовий термін9
Бази даних2
Банки та банківська справа34
Баскетбол2
Ботаніка1
Британський вираз не написання6
Будівництво25
Буддизм5
Буріння5
Бухгалтерський облік крім аудиту6
Військова авіація1
Військовий жаргон1
Військовий термін52
Військово-морський флот3
Валютний ринок форекс2
Велосипеди крім спорту3
Виноробство6
Виробництво13
Високомовно / урочисто5
Водні ресурси1
Вульгаризм15
Гідробіологія1
Гідрологія4
Гірнича справа12
Гіроскопи1
Газопереробні заводи3
Генетика1
Генна інженерія2
Географія5
Геологія25
Геофізика6
Готельна справа9
Грубо1
Діалектизм6
Ділова лексика1
Демографія1
Деревообробка1
Дзюдо1
Дипломатія54
Дорожня справа1
Дослівно1
Евфемізм2
Езотерика2
Екологія1
Економіка98
Електроніка27
Електротехніка15
Емоційний вираз4
Енергетика3
Європейський банк реконструкції та розвитку14
Жаргон4
Жартівливо11
Журналістика термінологія7
Загальна лексика3605
Залізничний транспорт5
Засоби масової інформації113
Застаріле17
Зброя масового ураження2
Зброя та зброярство1
Звукозапис1
Зв’язок2
Значення 21
Зневажливо4
Зовнішня політика2
Золотодобування1
Зоологія1
Зубна імплантологія2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм160
Інвестиції3
Інтернет9
Інформаційні технології94
Інформаційна безпека та захист даних3
Іронічно5
Історія3
Італійська мова1
Кінематограф18
Кінні перегони4
Кінний спорт1
Кадри3
Канада4
Картографія3
Картярські ігри7
Каспій22
Каякінг1
Квантова електроніка1
Квантова механіка1
Китайська мова1
Клінічні дослідження1
Кліше27
Книжний/літературний вираз8
Комп'ютери12
Комп'ютерні ігри1
Комп'ютерні мережі6
Комп'ютерний жаргон1
Консалтинг1
Контекстне значення21
Контроль якості та стандартизація1
Космонавтика11
Космос1
Краса і здоров'я1
Кримінальне право3
Кулінарія3
Культурологія1
Лінгвістика4
Література21
Лазери1
Лайка1
Латинська мова16
Логіка2
Логістика5
Мінералогія1
Майкрософт2
Макаров1303
Маркетинг4
Математика130
Машини та механізми1
Машинобудування10
Медицина29
Медична техніка1
Менеджмент1
Металургія3
Метеорологія5
Механіка3
Мисливство3
Мистецтво5
Мода3
Морське право1
Морський термін59
Музеї1
Музика12
Мультфільми та мультиплікація1
Навігація6
Найвищий ступінь1
Наркотики та наркологія1
Народний вираз2
Настільний теніс1
НАТО3
Науковий термін49
Нафта12
Нафта і газ8
Нафтопереробні заводи2
Неологізм4
Нерухомість1
Несхвально7
Нотаріальна практика5
Образно14
Одяг2
Океанологія та океанографія6
Операційні системи4
Організація Об'єднаних Націй1
Орнітологія1
Освіта5
Офіційний стиль2
Підводне плавання2
Паблік рілейшнз4
Патенти5
Переносний сенс40
Побутова техніка1
Податки1
Поліграфія7
Полімери1
Полінезійський вираз1
Політика28
Поліція3
Пояснювальний варіант перекладу5
Презирливий вираз1
Привод3
Приказка6
Природні ресурси та охорона природи2
Прислів’я90
Програмування180
Промисловість5
Професійний жаргон1
Профспілки1
Психіатрія5
Психологія33
Психотерапія1
Публіцистичний стиль1
Рідко7
Радянський термін або реалія2
Ракетна техніка2
Реклама34
Релігія33
Риторика57
Розмовна лексика210
Сільське господарство14
Сарказм1
Сахалін3
Сахалін Р2
Сейсмологія4
Секс та психосексуальні субкультури1
Системи безпеки9
Сленг147
Соціальне забезпечення1
Соціологія1
Сполучені Штати Америки2
Спорт32
Статистика2
Страхування4
Стрибки з парашутом2
Суднобудування7
Сучасний вираз1
Схвально1
Табуйована обсценна лексика1
Тваринництво4
Текстиль3
Телебачення5
Телекомунікації9
Теніс2
Теплотехніка6
Техніка48
Тибетська мова5
Токсикологія1
Торгівля8
Торпеди8
Транспорт18
Трубопроводи1
Трудове право1
Туризм12
Управління проектами1
Усне мовлення1
Фізіологія2
Фізика2
Філософія15
Фінанси9
Фармакологія1
Фотографія1
Французька мова4
Футбол5
Хімія13
Харчова промисловість4
Хобі, захоплення, дозвілля1
Хокей2
Хроматографія1
Цінні папери4
Целюлозно-паперова промисловість1
Цитати, афоризми та крилаті вирази21
Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн3
Чати та інтернет-жаргон1
Шахи50
Шкіряна промисловість3
Школа термінологія1
Шотландія1
Шотландський вираз3
Шоу-бізнес1
Штучний інтелект1
Юридична лексика67
Ядерна фізика1
Яхтовий спорт2
Fur breeding1
Hi-Fi3
SAP4