Російська ⇄ Англійська Китайська Німецька

с потерями наголоси
військ.	loss
IT	lossy

с потерями: 668 фраз в 99 тематиках

Абревіатура	1
Авіаційна медицина	1
Авіація	3
Автоматика	2
Автомобілі	7
Акустика	2
Американський вираз не написання	1
Антени і хвилеводи	15
Атомна та термоядерна енергетика	15
Бізнес	4
Більярд	1
Біологія	1
Банки та банківська справа	1
Бронетехніка	2
Будівельні матеріали	1
Будівництво	7
Буріння	4
Бухгалтерський облік крім аудиту	2
Військовий термін	18
Вимірювальні прилади	8
Виробництво	5
Водні ресурси	2
Вульгаризм	1
Гірнича справа	2
Газові турбіни	1
Газопереробні заводи	1
Генетика	1
Геофізика	5
Дипломатія	1
Екологія	6
Економіка	14
Електроніка	39
Електротехніка	6
Енергетика	54
Енергосистеми	2
Загальна лексика	24
Засоби масової інформації	41
Інвестиції	1
Інформаційні технології	9
Кабелі та кабельне виробництво	1
Каспій	7
Квантова електроніка	9
Кольорова металургія	2
Комп'ютери	1
Комп'ютерні мережі	3
Контроль якості та стандартизація	1
Космонавтика	3
Лінгвістика	1
Лісівництво	2
Логістика	1
Міжнародний валютний фонд	6
Макаров	45
Математика	2
Машинобудування	2
Медицина	27
Медична техніка	1
Металургія	4
Метрологія	3
Морський термін	7
Навігація	1
Нанотехнології	16
Науковий термін	1
Нафта	5
Нафта і газ	8
Нафтогазова техніка	2
Нафтопромисловий	1
Нейронні мережі	1
Охорона здоров’я	1
Охорона праці та техніка безпеки	4
Побутова техніка	1
Прикладна математика	1
Природні ресурси та охорона природи	1
Програмування	7
Сільське господарство	1
Сахалін	14
Сейсмологія	4
Сейсмостійкість споруд	1
Силікатна промисловість	7
Сленг	2
Соціальне забезпечення	2
Соціологія	1
Спорт	3
Стоматологія	1
Текстиль	2
Телебачення	1
Телекомунікації	23
Тенгізшевройл	4
Теплотехніка	6
Техніка	84
Транспорт	7
Трубопроводи	1
Трудове право	1
Фізика	3
Фінанси	3
Холодильна техніка	3
Шахи	2
Юридична лексика	1
Ядерна фізика	1
Hi-Fi	1