Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

с изменениями наголоси
офіц.	as amended (фраза, ставящаяся после названий законов, других нормативных актов, форм и т.п.)
юр.	as amended from time to time (4uzhoj); as amended and/or addended (4uzhoj); as may be amended from time to time (о законах 4uzhoj); as amended (так пишется после законов); as modified (Alexander Matytsin)

с изменениями: 1000 фраз в 140 тематиках

Авіація	13
Австралійський вираз	1
Автоматика	10
Автомобілі	6
Аерогідродинаміка	3
Аналітична хімія	2
Антени і хвилеводи	1
Астрономія	1
Аудит	2
Бібліотечна справа	1
Бізнес	12
Біологія	5
Біржовий термін	1
Банки та банківська справа	6
Будівництво	6
Бухгалтерський облік крім аудиту	4
Військовий термін	36
Велосипеди крім спорту	3
Вибори	2
Виробництво	2
Високочастотна електроніка	1
Водні ресурси	4
Гідрологія	2
Гірнича справа	5
Газопереробні заводи	1
Геологія	3
Геофізика	12
Громадське харчування, ресторанна справа	1
Деревообробка	4
Дипломатія	5
Довкілля	6
Дорожня справа	2
Екологія	12
Економіка	25
Електроніка	50
Електротехніка	4
Електрохімія	1
Енергетика	8
Енергосистеми	3
Європейський банк реконструкції та розвитку	6
Європейський Союз	1
Загальна лексика	46
Залізничний транспорт	1
Засоби масової інформації	129
Зварювання	1
Зв’язок	1
Золотодобування	1
Імунологія	1
Інвестиції	1
Інтернет	1
Інформаційні технології	26
Інформаційна безпека та захист даних	6
Кінематограф	1
Канцеляризм	1
Карачаганак	2
Кардіологія	3
Картографія	2
Каспій	4
Квантова електроніка	2
Киргизстан	2
Комп'ютери	11
Комп'ютерні ігри	1
Комп'ютерні мережі	6
Комунальне господарство	1
Контроль якості та стандартизація	1
Космонавтика	41
Креслення	1
Лінгвістика	1
Лазери	2
Лазерна медицина	1
Латинська мова	1
Міжнародні перевезення	1
Міжнародний валютний фонд	3
Майкрософт	4
Макаров	37
Математика	16
Машинобудування	3
Медицина	12
Металургія	1
Метеорологія	2
Метрологія	5
Механіка	1
Морський термін	10
Музика	1
Навігація	6
Назва організації	3
Нанотехнології	6
Науковий термін	2
Нафта	10
Нафта і газ	6
Нафтогазова техніка	3
Океанологія та океанографія	4
Оптика розділ фізики	2
Організація Об'єднаних Націй	6
Органічна хімія	2
Освіта	1
Офтальмологія	1
Парфумерія	1
Патенти	3
Планування	2
Побутова техніка	2
Податки	2
Поліграфія	7
Природні ресурси та охорона природи	1
Програмне забезпечення	2
Програмування	41
Профспілки	1
Психіатрія	2
Психологія	1
Публічне право	1
Регулювання руху	2
Реклама	5
Релейний захист і автоматика	3
Риторика	1
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	4
Сахалін	8
Сахалін А	1
Сахалін Р	4
Сейсмологія	3
Системи безпеки	8
Сонячна енергетика	2
Соціальне забезпечення	1
Спецслужби та розвідка	1
Статистика	1
Стоматологія	4
Страхування	1
Телекомунікації	16
Тенгізшевройл	1
Техніка	62
Транспорт	4
Трубопроводи	1
Фізика	1
Фінанси	8
Фармація та фармакологія	2
Хімія	1
Цінні папери	1
Цемент	2
Юридична лексика	65
SAP	1