СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
рулить дієсл.наголоси
заг. rudder; cockswain; coxswain; handle things (sometimes works Tanya Gesse); be in the driver's seat (тж. перен. Taras)
Игорь Миг be at the helm; rule supreme
авіац. taxi
Макаров steer the wheel; taxi off; taxi out
Макаров, ірон. be in charge (руководить); be at the driver's seat (руковолить, управлять)
розм. drive (вести машину q3mi4); rule (Don't bother telling me how it looks, I know it rules. – Можешь не говорить мне, как это выглядит – я знаю, что это круто. ant.: suck Taras); run shit (в перен. смысле Dizzy-Lizzy); be in the driving seat (командовать, руководить igisheva); be in the driver's seat (командовать, руководить igisheva); rock (Он рулит! – He rocks! Taras)
сленг lead the way (Damirules)
яхт. steer
ідіом. wear the trousers (Andrey Truhachev); wear the pants (Andrey Truhachev); wear the breeches (Andrey Truhachev)
"рулить" дієсл.
сленг run (Madi Azimuratov)
рулена дієприкм.
зоол. wrasse (Crenilabrus tincta)
іхт. Doderlein's wrasse (Symphodus tinca); long-striped wrasse (Symphodus tinca); peacock wrasse (Symphodus tinca)
рулящий дієприкм.
авіац. taxiing; taxying
руля дієсл.
військ., брон. ball
рулит дієсл.
сленг for the win (Mass Haste for the win! – Массовое ускорение решает! SirReal)
інт. ftw (The search option ftw – поиск рулит bajituka)
рулить: 1071 фраза в 53 тематиках
Авіаційна медицина3
Авіація233
Автомобілі39
Аерогідродинаміка81
Американський вираз не написання1
Бронетехніка3
Буріння2
Військовий термін15
Велосипеди крім спорту19
Велоспорт2
Виробництво1
Гіроскопи8
Гелікоптери1
Жаргон1
Загальна лексика65
Застаріле4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Каспій1
Каякінг2
Космонавтика68
Макаров43
Математика2
Машини та механізми1
Машинобудування1
Медицина3
Морський термін302
Мотоцикли6
Навігація4
Нанотехнології1
Організація Об'єднаних Націй1
Підводні човни3
Парапланеризм3
Переносний сенс3
Повітроплавання2
Політика1
Прислів’я1
Програмування3
Прямий і переносний сенс2
Ракетна техніка4
Рибництво2
Робототехніка1
Розмовна лексика3
Сленг1
Спорт3
Спорттовари1
Суднобудування39
Тенгізшевройл2
Техніка57
Торпеди3
Транспорт12
Фінанси1
Фамільярний вираз1
Яхтовий спорт7