СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз

резать

дієсл.
наголоси
заг. slaughter; fail; slaughter (Thousands of cattle are slaughtered here every year); cut (по дереву); hew; snip up; carve (по дереву или кости); kill (скот); cut off; hurt; say; open; knife; chaff; engrave (по камню, дереву, металлу); snip (ножницами); lancinate; poleaxe; cater (диагонально, наискось); comminute; massacre; poleaxe (скот); jar (слух, глаз Anglophile); chop; knives; cut on the bias; cause sharp pain; slit (продольно, в длину и т.п.); stick; shred (to cut or tear into shreds); butcher; mow (траву); sculpture; swish (так, что слышен свист); shear
Gruzovik cause sharp pain
автомат. take a cut on; shear (ножницами)
буд. snip; slice (тонкими слоями); cut
волейб. spike (dzingu)
військ., тех. bite (грунт)
гірн. chip
ЗМІ trims
косм. tie off
крим.жарг. flick
кул. slash
м'яс. slaughter (птицу)
Макаров kill (скот); kill (скот, птицу); carve in (по дереву кости); carve of (по дереву кости); carve on (по дереву кости); carve out (по дереву кости); kill off (скот); kill out (скот)
маш., застар. to cut
мор. pass close (to)
нав. cross (напр. нос, корму)
полігр. plough
розм. engrave; kill; cut open (surgically); flunk (a student); put someone in a desperate situation; ruin
розм., перен. talk
силік. sling
спорт. slice (a ball)
тех. slice; slit; carve (по камню или дереву); slit (продольно)
тех., застар. flench; flense; shred
шкір. carve
Gruzovik, мор. pass close to
Gruzovik, розм. cut open; flunk a student (impf of срезать); ruin; put someone in a desperate situation; fail (студента на экзамене); destroy; operate; speak bluntly
резаться дієсл.
заг. cut (о зубах); play (играть с азартом, напр., в карты akadysheva); carve; cause sharp pain; engrave; knife; slit; kill; slaughter; be cut; be able to be cut; cut through (of teeth); cut teeth (о зубах); teethe (о зубах у младенца • Когда режутся зубы, у младенца наблюдается повышенное слюноотделение, желание всё грызть, раздражительность, нарушение сна и снижение аппетита.Как режутся зубы у детей | блог клиники Наше Время Клиника доказательной медицины «Наше время https://nv-clinic.ru › Статьи › Вопросы врачам режутся зубы, источник: nv-clinic.ru 19 июл. 2023 г. — Как помочь ребенку? · Можно провести массаж. · Дайте ребенку прорезыватель. · Ребенку старше 6 месяцев можно дать специальные несладкие сухарики ... Вопросы по теме Какие симптомы у ребенка, когда режутся зубы? Как успокоить ребенка, когда у него режутся зубки? )
Gruzovik be visible; come through (of teeth))
мор. pass close (to)
розм. cut throat; cut oneself; cut open; destroy; fight (with swords); flunk (a student); operate; put someone in a desperate situation; speak bluntly; be operated (on); fail; ruin
розм., перен. argue
спорт. slice
Gruzovik, перен. argue; fight
Gruzovik, розм. cut one's throat; cut oneself; be operated on; fight with swords; play games of chance
режущий дієприкм.
заг. incisive; cutting; edgy; edged; rasping (о звуке); M 15, to derive the expressions of cutting forces, assumed that the stress on the shear plane and the cutter are constant and uniformly distributed. It was also stated that during the cutting process of sands, the pore volume increases, which is caused by the dilatancy phenomenon (rafasa); clipping; raspy
біол. sectorial (о зубах)
ел. bladed
застар. incisory
Макаров edging; trenchant (о зубах и т.п.)
мед. lancinating (о боли)
мор. abrasive
поет. trenchant
Gruzovik, перен. acute; intense; sharp; dazzling; blinding
резанный дієприкм.
вульг. cut
режь дієсл.
застар. havoc; havock
режущееся дієприкм.
заг. carvable (Mira_G)
"резаться" дієсл.
шах. play coffeehouse chess
резать
: 2393 фрази в 117 тематиках
Абревіатура1
Авіація5
Австралійський вираз1
Автоматика353
Автомобілі5
Агрохімія5
Американський вираз не написання1
Архітектура6
Архаїзм2
Бізнес1
Біологія4
Британський вираз не написання1
Будівництво78
Буріння24
Військовий термін16
Вальцювання1
Верстати1
Виробництво2
Гідрологія1
Гірнича справа58
Гірські лижі1
Геологія10
Геофізика3
Ділова лексика1
Деревообробка78
Дорожня справа6
Екологія2
Електроніка31
Електротехніка9
Енергетика1
Ентомологія30
Жартівливо1
Загальна лексика227
Залізничний транспорт13
Застаріле1
Зброя та зброярство2
Золотодобування2
Зоологія1
Зубчасті передачі1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм18
Інструменти5
Інформаційні технології3
Історія1
Іхтіологія1
Кардіологія1
Кар’єрні роботи2
Каспій2
Кліматологія2
Комп'ютерні ігри1
Космос1
Кримінальне право1
Кування1
Кулінарія10
Лінгвістика1
Лісівництво77
Лазери1
Мікроелектроніка13
Мінералогія1
Макаров247
Математика2
Матеріалознавство5
Машини та механізми1
Машинобудування14
Медицина24
Металургія32
Механіка35
Мистецтво1
Морський термін11
Мостобудування2
М’ясне виробництво3
Навігація1
Нанотехнології19
Напівпровідники1
Нафта82
Нафта і газ32
Нафтогазова техніка8
Нафтопромисловий5
Образно1
Одяг1
Орнітологія1
Ортопедія1
Охорона здоров’я1
Охорона праці та техніка безпеки3
Переносний сенс3
Пластмаси1
Поліграфія11
Полімери7
Поліцейський жаргон1
Приказка1
Прислів’я16
Психологія2
Реклама1
Риторика2
Розмовна лексика13
Сільське господарство77
Садівництво1
Сахалін18
Сахалін Р4
Силікатна промисловість3
Системи безпеки4
Сленг4
Сонячна енергетика2
Спорт1
Стоматологія59
Суднобудування2
Текстиль9
Теніс2
Техніка317
Типографіка2
Транспорт128
Трубопроводи1
Хірургія13
Харчова промисловість8
Целюлозно-паперова промисловість7
Цемент3
Шкіряна промисловість8
Юридична лексика1