СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
реестр акционеровнаголоси
заг. share register (РФ: в терминологии Закона об АО); Register of Members and Share Ledger (вариант для направления АНГЛ –> РУС 4uzhoj)
банк. stock ledger (CrossRate)
бізн. shareholder register; shareholder list (The term shareholder register is widely accepted in Europe and some other continents. Interestingly enough, the USA coined its own term, namely a shareholder list. Moonranger)
бірж. register of shareholders (Alexander Demidov)
ек. register of stockholders
юр. share registry (Австралия, Новая Зеландия Alexander Matytsin); stock list (встретилось в американском уставе andrew_egroups)
ЄБРР registry of shareholding; stock register; stockholders ledger; register of members; register (raf)
реестр акционеров: 27 фраз в 9 тематиках
Бізнес1
Біржовий термін5
Банки та банківська справа2
Економіка1
Європейський банк реконструкції та розвитку2
Загальна лексика4
Інвестиції1
Цінні папери5
Юридична лексика6