|
імен.
| наголоси |
|
| заг. |
breakdown; dismemberment; mutilation (Kainah); disarticulation; partition; dissecting; section; breaking-up |
| Gruzovik |
splitting up; division; decomposition |
| Игорь Миг |
mayhem; unbundling |
| ауд. |
decomposition (of the contract; договора) |
| військ., амер., застар. |
development (на мелкие колонны или на подразделения) |
| геолог. |
differentiation (магмы) |
| геофіз. |
compartmentalization (MichaelBurov) |
| гімн. |
partition of exercise |
| дип. |
dismemberment of territory (территории) |
| ел.тех. |
unmating (электрического соединителя) |
| енерг. |
unmating (напр., электрического соединителя) |
| зах.дан. |
decatenation |
| картогр., видавн. |
scanning |
| комп. |
articulation |
| конт., філос. |
individuation (subjective (experience) individuation – субъективное расчленение (опыта) wikipedia.org Shabe) |
| косм. |
development; extension |
| криміналіст. |
disincorporation (трупа maystay) |
| лінгв. |
segmentation; disjuncture (ssn) |
| м'яс. |
disjointing (туши) |
| Макаров |
dismembering; dissection (напр., на овраги, промоины, каньоны в результате эрозии); tagmatization |
| мат. |
multipartition |
| маш. |
split |
| мед. |
fragmentation; dispersion |
| нафт.газ |
breaking up (MichaelBurov) |
| с/г. |
dissection (рельефа) |
| тех. |
unmating (напр., электрического соединителя); disjunction; dissection; partitioning; trip; separation; parting |
| тлф. |
disconnection |
| харч. |
disarticulating; disjointing |
| юр. |
dismemberment (государства) |
| Gruzovik, військ. |
dispersal; deployment |
| IT |
splitting |
| інж.геол. |
subdivision (I. Havkin) |