Російська ⇄ Англійська Китайська Німецька Сербська Українська Французька

рассогласовываться дієсл. наголоси
заг.	come undone (Vadim Rouminsky)
тех.	fall out of step
рассогласовывать дієсл.
заг.	detune; misalign; mistune
Gruzovik	misalign (impf of рассогласовать); detune (impf of рассогласовать); mistune (impf of рассогласовать)
картогр.	disagree (нагрузку карты)
нав.	disagree (напр. нагрузку карты)
тех.	mismatch; unbalance
рассогласовывающий дієприкм.
телеком.	mismatching