Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Англійська Африкаанс Башкирська В'єтнамська Грецька Данська Естонська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

распарываться дієсл. наголоси
заг.	split; come unstitched; rip open; rip up; unrip; unstitch
Gruzovik	come unstitched (impf of распороться)
Макаров	rip
распарывать дієсл.
заг.	rip; unpick (to take out stitches from (something sewn or knitted) • She unpicked the seam of the dress); unseam; pick to pieces; rip up; unsew (шитье); unstitch (шов); unpick (шов); unstitch (швы); undo (шов); cut; pick (платье)
Gruzovik	unrip (impf of распороть)
військ., тех.	rip (вдоль волокон)
косм.	undo; unpick; unsew; unstitch
Макаров	pick; pick to apart; pick apart; rip up (одним быстрым движением)
розм.	rip open (the skin)
текстиль.	tear
тех.	rip open
швац.	break down (что-либо сшитое • She could take a decades-old dress, break it down into pieces, and design a new pattern that fit the same swaths of cloth. Abysslooker)
шкір.	unrip

распарываться : 16 фраз в 7 тематиках

Загальна лексика	5
Застаріле	2
Логістика	1
Макаров	2
Морський термін	1
Переносний сенс	1
Шкіряна промисловість	4