СловникиФорумКонтакти

   Російська Англійська
Google | Forvo | +
раскрытие
 раскрытие
заг. revelation; discovery; expansion; show-up; baring; show up
объма лгких
- знайдено окремі слова

до фраз
раскрытие імен.наголоси
заг. revelation (тайны и т. п.); discovery (секрета, замысла); expansion (формулы); show-up (недостатков); baring; show up; unlocking (MichaelBurov); disclosure (ср. "разглашение" (divulgence). • the newspaper's disclosure of defence secrets • The bank will need full disclosure of your financial situation and assets. • The court ruled to prevent public disclosure of the contents of the documents. OALD. Alexander Demidov); elucidation (напр., Modelling of these systems can facilitate elucidation of the main contributory factors impacting activity of gene therapeutics. – Возможно, моделирование данных систем позволит раскрыть основные факторы, суммарное влияние которых определяет активность терапевтических генов. Min$draV); emergence (раскрытие скрытых возможностей = emergence of latent skills Alexander Demidov); whistleblowing (FixControl); development (секрета, заговора); discovering (секрета, замысла); reveal
автомат. opening (напр., тисков)
авіац. release (напр., парашюта); spread (луча); opening (напр., парашюта)
акуш. dilation (SGints)
бот. dehiscence (семенных коробочек)
буд. opening (шва); opening (шва, щёк); release
бухг. disclosure (информации в финансовых отчётах)
бібліот. recognition (автора)
бізн. development
військ. uncovering; unmasking
військ., ЗМУ disclosure (информации)
езот. see (карты)
ел. dismantling; dismantlement; disclosure (напр. предмета изобретения); expansion (напр. формулы); exposure (напр. ключа к шифру)
зах.дан. break; cracking (кодов, шифров); exposure (информации)
ЗМІ expansion (напр., неопределённости)
зуб.імп. exposure (MichaelBurov); implant exposure (MichaelBurov)
космон. gapping; deployment
Макаров aperture; opening (напр., трещины, цветка); opening (напр., трещины, цветка); deployment (напр., парашюта); expanding (формулы, записи); deployment (напр., парашюта)
мат. gape (диэдра)
маш. mouth
мед. recruitment (напр., сосудов, альвеол и т.д. iwona); flaring (Раскрытие стента проводят, как правило, с помощью баллона размером 10 мм × 2 см. bartov-e)
мед.тех. dilation (раскрытие шейки матки thisismaria)
мет. release (зерна минералов)
нейр.м. unfolding (нейронной сети clck.ru dimock)
неол. coming out (MichaelBurov)
патент. manifestation; manifestation (сущности изобретения); disclosure; revelation; disclosure (напр., предмета изобретения)
полім. opening (связи)
робот. span (напр., губок захватного устройства); spread
с/г. dehiscence (напр., пыльников цветков)
сист.безп. breaking; breakthrough (кода, шифра); cracking; divulgation (секрета); unveiling; compromise
спецсл. roll up (george serebryakov)
спорт. opening of the body
тех. rolling-on (полости трубной заготовки на дорне); fanning (струи); disclosing; exposing; opening-out; opening
фін. full disclosure
юр. detection (преступления); revealing
IT zooming in; zoom
раскрытие: 993 фрази в 133 тематиках
Авіаційна медицина5
Авіація19
Автоматика3
Автомобілі5
Аерогідродинаміка5
Азартні ігри1
Альтернативне врегулювання спорів1
Астрономія1
Аудит11
Бібліотечна справа5
Бізнес15
Біологія1
Біржовий термін1
Банки та банківська справа10
Ботаніка3
Будівництво11
Бухгалтерський облік крім аудиту13
Військовий термін34
Вальцювання1
Валютний ринок форекс1
Вимірювальні прилади2
Гідроелектростанції1
Гірнича справа5
Гіроскопи1
Геологія3
Геофізика1
Дефектоскопія1
Дипломатія1
Довкілля11
Договори та контракти1
Дорожня справа2
Екологія3
Економіка23
Електроніка7
Електротехніка2
Енергетика7
Європейський банк реконструкції та розвитку4
Загальна лексика71
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації12
Збагачення корисних копалин1
Зброя масового ураження3
Зброя та зброярство1
Зварювання4
Зубна імплантологія10
Інвестиції3
Інженерна геологія1
Інформаційні технології6
Інформаційна безпека та захист даних57
Іхтіологія1
Кардіологія1
Картярські ігри3
Каспій4
Квантова електроніка1
Клінічні дослідження14
Комп'ютери2
Комп'ютерні мережі1
Корпоративне управління1
Космонавтика38
Криптографія10
Лісівництво10
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд1
Мінералогія1
Майкрософт3
Макаров39
Маркетинг1
Математика9
Матеріалознавство1
Медицина19
Медична техніка1
Металургія15
Морський термін5
Мостобудування1
Нанотехнології1
Науковий термін2
Нафта2
Нафта і газ9
Нафтогазова техніка4
Нафтопромисловий1
Нотаріальна практика4
Організація Об'єднаних Націй1
Офіційний стиль1
Пакування1
Парфумерія2
Патенти58
Пластмаси1
Побутова техніка1
Податки5
Полімери10
Політика3
Поліція1
Програмування5
Процесуальне право1
Ракетна техніка1
Реклама5
Рибництво8
Робототехніка3
Розмовна лексика1
Сільське господарство2
Сахалін5
Сейсмологія3
Системи безпеки87
Сленг3
Сонячна енергетика1
Союз-Аполлон1
Спецслужби та розвідка2
Сполучені Штати Америки1
Стоматологія2
Стрибки з парашутом7
Тваринництво1
Текстиль3
Телекомунікації2
Техніка56
Тибетська мова1
Торгівля2
Транспорт7
Фізика1
Філософія1
Фінанси10
Фармакологія1
Фармація та фармакологія2
Хімія5
Хірургія1
Хакерство2
Харчова промисловість1
Цінні папери3
Целюлозно-паперова промисловість1
Цивільне право1
Шкіряна промисловість2
Ювелірна справа1
Юридична лексика69
SAP1