Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Башкирська Болгарська В'єтнамська Грецька Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Шотландська Японська

раненный прикм. наголоси
заг.	limp (sever_korrespondent)
військ.	wounded; injured (прич., есть зависимые слова MichaelBurov); wounded (прич., есть зависимые слова: раненный в живот MichaelBurov)
ранить дієсл.
заг.	slash; scotch; stab; tear; spill the blood; scar (Aly19); catch; cut (ножом, саблей); bruise (чьи-либо чувства); hurry; lacerate; reach (шпагой, рапирой); scarify (чувства); scald (mrssam); injure; wing (в крыло или руку); play the mischief; harrow; scorch (чьи-либо чувства); dent (VLZ_58); cause injury (capricolya); shoot; wound; give one a wound (кого-л.)
Gruzovik	wound
застар.	sorely
застар., діал., перен.	yerk
Макаров	draw blood (кого-либо); spill the blood of (someone – кого-либо); wound (someone – кого-либо)
Макаров, розм.	close in; do someone a mischief (кого-либо); step on
мед.	hurt; traumatize; vulnerate; maim
перен.	pain (о душевной боли Abysslooker); affect (причинять душевную боль, страдание Abysslooker)
розм.	pip; do a mischief
рідк.	sore
сленг	reach; whing
рань дієсл.
заг.	early-morning hour (vibraham); ungodly hour (Anglophile); early morning (Anglophile); early hour (Anglophile); early hours (Anglophile); early time (Anglophile)
розм.	early morning hours
ідіом.	sparrowfart (ВосьМой); sparrow fart (ВосьМой); sparrow's fart (ВосьМой)
глубоко ранить дієсл.
заг.	plough up

раненный: 233 фрази в 20 тематиках

Буквальне значення	1
Військовий жаргон	6
Військовий термін	25
Гірнича справа	1
Жаргон	1
Загальна лексика	108
Застаріле	2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	3
Макаров	49
Медицина	8
Музика	1
Нанотехнології	1
Організація Об'єднаних Націй	1
Переносний сенс	3
Поліція	2
Прислів’я	9
Розмовна лексика	2
Системи безпеки	7
Сленг	2
Юридична лексика	1