СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

ранее

присл.
наголоси
заг. formerly; previous to; antecedently; earlier on; previous; already; at the time (Andronik1); upstream (ранее в цепи производственного процесса = upstream in the process flow – АД); firstly; in prior years (в предыдущие годы Alex_Odeychuk); before; in the past (FBI has conducted counterintelligence investigations in the past to examine the use of private family domains and nongovernmental servers. 4uzhoj); upstream (ранее в цепи производственного процесса = upstream in the process flow Alexander Demidov); earlier than (VictorMashkovtsev); previously (maystay); historically; once (Filunia); over; sooner; until recently (Ivan Pisarev); until now (Ivan Pisarev); until quite recently (Ivan Pisarev); till recently (Ivan Pisarev); so far (Ivan Pisarev); to this day (Ivan Pisarev); thus far (Ivan Pisarev); not so long ago (Ivan Pisarev); not long ago (Ivan Pisarev); not very long ago (Ivan Pisarev); not too long ago (Ivan Pisarev); more recently (Ivan Pisarev); remotely (контекстное значение, напр., при сопоставлении с recently) См. пример в статье "давно". I. Havkin); above; first; earlier; ahead (ahead of schedule – ранее срока elenaart55); then
Gruzovik first (= раньше); firstly (= раньше)
грам. had (+ past participle – in the Past Perfect Tense; used to describe an action finished before another past action • The president said he had signed a law protecting social media from censorship. ART Vancouver)
гірн. in the foregoing
ел. before
книжн. anteriorly
крим.пр., амер., лат. supra
лат. supra (в книгах, документах и т.п.)
науков. prior to
тех., застар. prae; pre; pree
юр. heretofore; hitherto; thereinbefore (в документе); prior to the date hereof (букв. "до даты заключения настоящего договора" 4uzhoj)
іст. in earlier times (Alex_Odeychuk)
ранее- присл.
Макаров afore-
Ранее присл.
логіст. the road so far (Заменяет "previously" • We have covered 4 topics so far Alan_Agnayev)
ранее
: 1175 фраз в 137 тематиках
Авіаційна медицина9
Авіація10
Австралійський вираз2
Автоматика4
Автомобілі2
Авторське право1
Альтернативне врегулювання спорів5
Американський вираз не написання1
Архітектура7
Астрономія1
Бібліотечна справа4
Бізнес63
Біологія7
Бази даних1
Банки та банківська справа10
Бронетехніка1
Будівництво8
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту3
Військовий термін55
Валютний ринок форекс1
Виробництво1
Водні ресурси3
Гірнича справа8
Геологія2
Геохронологія1
Граматика1
Деревообробка4
Деталі машин1
Дипломатія30
Договори та контракти1
Дорожня справа7
Екологія1
Економіка28
Електроніка3
Енергетика6
Етнографія1
Європейський банк реконструкції та розвитку13
Європейський Союз1
Загальна лексика239
Засоби масової інформації19
Застаріле3
Зброя масового ураження2
Зварювання1
Золотодобування3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Імунологія1
Інвестиції2
Інтернет3
Інформаційні технології18
Інформаційна безпека та захист даних4
Історія2
Кінематограф13
Кінні перегони1
Кінний спорт2
Кадри2
Канцеляризм4
Картографія2
Клінічні дослідження10
Кліше6
Книжний/літературний вираз2
Комп'ютери1
Комп'ютерні мережі1
Космонавтика2
Космос5
Кримінальне право3
Лінгвістика2
Література5
Латинська мова3
Логістика1
Міжнародні відносини1
Міжнародний валютний фонд2
Майкрософт1
Макаров52
Маркетинг1
Математика13
Медицина43
Менеджмент1
Морський термін4
Навігація1
Нанотехнології1
Науковий термін14
Нафта1
Нафтогазова техніка2
Нафтопереробні заводи1
Обробка даних2
Онкологія3
Освіта5
Офіційний стиль6
Охорона здоров’я3
Охорона праці та техніка безпеки2
Патенти19
Переносний сенс3
Податки2
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Поліграфія5
Політика3
Поліція1
Пояснювальний варіант перекладу2
Правоохоронна діяльність3
Принизливо20
Програмне забезпечення2
Програмування35
Промисловість1
Протиповітряна оборона2
Психіатрія1
Рідко1
Реклама7
Релігія2
Рентгенографія1
Рентгенологія1
Риторика3
Розмовна лексика2
Рослинництво1
Сахалін6
Сахалін Р1
Сейсмологія1
Системи безпеки7
Сленг1
Спадкове право1
Спецслужби та розвідка1
Спорт1
Статистика1
Страхування9
Суднобудування1
Суспільствознавство1
Тенгізшевройл1
Техніка19
Трудове право2
Туризм2
Фінанси3
Фармакологія2
Харчова промисловість1
Цінні папери7
Цитати, афоризми та крилаті вирази4
Штучний інтелект1
Юридична лексика154