СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

разнос

імен.
наголоси
заг. excoriation; overrunning (машины); castigation; panning; ragging; flea in one's ear; earful; roast (устный или в печати); wigging (Anglophile); tongue-lashing (Anglophile); brush off; dressing down (scherfas); damning criticism; animadversion (george serebryakov); delivery; peddlery; slate; blowup; racing; slam; a flea in one's ear
Gruzovik carrying; entering; recording; noting down; dispersing; scattering
авто. overspeeding; running-away (напр. электродвигателя, турбины); overrun; overrunning
автомат. straddle
авіац. overspeeding (двигателя); RUNNING AWAY
буд. running-away
військ. spreading; overspeeding (машины, двигателя); racing (машины, двигателя)
військ., брон. overdrive; running away
військ., жарг. blitz (MichaelBurov); jawbone (MichaelBurov); rap (MichaelBurov); raspberry (MichaelBurov)
військ., розм. blast; shaft
військ., тех. span (вант)
газ.турб. overspeed (машины)
гелік. offset
геолог. open pit; open-cut mining; open-cut; open-pit mining; open-pit working; opencast workings; opencast; openwork; quarry; rafting (обломков пород с суши плавучим льдом)
геофіз. span (электродов, датчиков  ( ru">а.череповский,); spacing; span (электродов, датчиков); spread
гірн. excavating plant; excavation; strip pit; through cut
деф. overspeeding (чрезмерное увеличение скорости); racing (чрезмерное увеличение скорости)
ел. separation (напр. по частоте)
ел.тех. racing (двигателя)
енерг. overspeed (турбины)
залізнич. running-away (двигателя)
ЗМІ separation (частот); spacing (напр., частот); split (импульсов)
Канада gungshow (VLZ_58)
космон. staging
маш., застар. over speed (машины)
метео. separation (о каналах связи)
мор. overrunning (двигателя); overspeed; racing (машины при обнажении винта на волне)
нафт.газ span (расстояние между датчиками на каротажных зондах)
нафт.газ.тех. space out distance
образн. hairdryer treatment (Clepa)
перен., розм. flak; severe reprimand
полігр. miscellanea
рекл. pep talk
розм. tonguelashing; takedown (заголовок: Elizabeth Warren's epic takedown of Wells Fargo CEO joyand); sharp rebuke; dressing-down; bawling-out (MichaelBurov)
сленг jag; telling off; rocket
сленг, Макаров a kick in the pants; kick in the pants
тепл. runaway (турбины)
тех. diversion; runaway; separation; over-speeding; overspeed problem; diversity; overrun (двигателя)
Gruzovik, авто. racing of an engine (causing [an engine with the gears disengaged, for example] to run swiftly or too swiftly)
Gruzovik, перен. severe reprimand
Gruzovik, розм. blowing-up (reprimand); pilfering; stealing; breaking up; smashing
ідіом. dressing down (MichaelBurov)
"разнос" імен.
крим.пр., амер., сленг bum rap (несправедливая критика; несправедливое осуждение • Hillary Clinton has taken a bit of a bum rap for her too-deep involvement in politics. — Хилари Клинтон попало не по делу за её чрезмерное увлечение политикой.)
тех., застар. open cut; open pit mine; opencast; open pit-mine
разнос MN імен.
електр. MN separation; MN spacing
разнос
: 504 фрази в 64 тематиках
Авіація3
Автоматика6
Автомобілі5
Аерогідродинаміка8
Акустика2
Альтернативне врегулювання спорів4
Американський вираз не написання2
Антени і хвилеводи8
Британський вираз не написання2
Бронетехніка2
Будівництво1
Буріння2
Військовий жаргон1
Військовий термін2
Велосипеди крім спорту1
Вимірювальні прилади1
Гірнича справа1
Гелікоптери1
Геологія10
Геофізика32
Двигуни внутрішнього згоряння3
Дефектоскопія6
Дипломатія1
Електричний струм14
Електроніка5
Енергетика4
Загальна лексика85
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації26
Зв’язок5
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Комп'ютерні мережі1
Космонавтика2
Космос6
Кулінарія1
Макаров18
Машинобудування2
Медична техніка1
Морський термін7
Навігація2
Нанотехнології1
Нафта15
Нафта і газ7
Нафтогазова техніка1
Нафтопромисловий2
Образно1
Переносний сенс2
Побутова техніка1
Пошта1
Радіо2
Ракетна техніка1
Реклама2
Риторика2
Розмовна лексика15
Рослинництво1
Сахалін1
Сленг4
Суднобудування1
Телебачення1
Телекомунікації20
Техніка121
Транспорт13
Харчова промисловість1
Юридична лексика1