Російська ⇄ Англійська

размещаться в наголоси
заг.	be the home of (требует перестройки конструкции: Since 1948 the rebuilt Herstmonceux Castle has been the home of the Royal Greenwich Observatory. -- в замке размещается ART Vancouver)
IT	sit on (Almost all firms reconciled to having a substantial part of their application estates sitting on public cloud. forbes.com Alex_Odeychuk)

размещаться в: 116 фраз в 37 тематиках

Авіація	1
Автоматика	1
Автомобілі	1
Архітектура	1
Бібліотечна справа	2
Бізнес	1
Банки та банківська справа	2
Будівництво	3
Військовий термін	6
Виноробство	1
Економіка	4
Електроніка	3
Енергетика	4
Європейський банк реконструкції та розвитку	1
Загальна лексика	18
Залізничний транспорт	1
Засоби масової інформації	24
Інтернет	4
Інформаційні технології	2
Комп'ютери	1
Комп'ютерні мережі	1
Контроль якості та стандартизація	1
Логістика	1
Мікроелектроніка	1
Макаров	11
Медицина	1
Морський термін	1
Програмування	6
Ракетна техніка	1
Реклама	2
Сполучені Штати Америки	1
Суднобудування	1
Тваринництво	1
Телефонія	1
Техніка	2
Фінанси	1
Юридична лексика	2