Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
дієслово
|
дієслово
|
до фраз
разметанный
дієприкм.
This HTML5 player is not supported by your browser
наголоси
заг.
scattered
разметаться
дієсл.
This HTML5 player is not supported by your browser
заг.
hang loosely
(of one’s hair)
;
blow away
;
demolish
;
destroy
;
lie with the limbs stretched out
;
scatter
;
sprawl
;
spread about
;
spread apart
;
sweep away
;
sweep clear
;
tack out
;
lie with
one's
arms and legs outstretched
;
stretch
Gruzovik
sprawl with the limbs stretched out
(pf of
размётываться
)
;
lie with the limbs stretched out
(pf of
размётываться
)
застар.
disperse
;
scatter in various directions
;
courage
;
display boldness
образн.
sweep
(напр., её волосы разметались по подушке – her hair swept the pillow
Anna 2
)
перен.
extend
;
spread out
;
stretch far away
;
stretch out
розм.
toss
(in sleep, in delirium)
Gruzovik, застар.
disperse in various directions
(pf of
размётываться
)
;
display courage
(pf of
размётываться
)
;
scatter in various directions
(pf of
размётываться
)
;
display boldness
(pf of
размётываться
)
Gruzovik, перен.
extend
(pf of
размётываться
)
;
spread out
(pf of
размётываться
)
;
stretch out
(pf of
размётываться
)
;
stretch far away
(pf of
размётываться
)
Gruzovik, розм.
toss
(in sleep, in delirium; pf of размётываться)
разметать
дієсл.
This HTML5 player is not supported by your browser
заг.
sweep clean
;
sweep up
;
stretch out
;
blow away
;
demolish
;
destroy
;
disperse
;
scatter
(
the wind scattered the fallen leaves – ветер разметал опавшие листья
Рина Грант
)
;
spread about
;
spread apart
;
sweep away
;
sweep clear
;
tack out
Gruzovik
sweep clear
(impf of
размести
)
;
sweep away
(impf of
размести
)
;
blow away
(impf of
размести
)
;
scatter
(impf of
размести
)
;
disperse
(impf of
размести
)
;
spread about
(pf of
размётывать
)
;
demolish
(pf of
размётывать
)
;
destroy
(pf of
размётывать
)
;
spread apart
(pf of
размётывать
)
;
tack out
(pf of
размётывать
)
авто.
broom
дор.спр.
sweep
застар.
demount
(разобрать, разрушить
Супру
)
поет.
spread
(
But the dead tree has now spread its leaves across thousands of years and knows an occupant within its domain. – Но мёртвое древо разметало листья свои сквозь тысячи лет и знает обитателя внутри владения своего.
alexs2011
)
размётанный
дієприкм.
This HTML5 player is not supported by your browser
Gruzovik
dispersed
;
scattered
ліс., бот.
effuse
разметанный
:
11 фраз
в 5 тематиках
Ботаніка
2
Загальна лексика
4
Макаров
2
Піднесений вираз
2
Поетична мова
1
Додати
|
Повідомити про помилку
|
Коротке посилання
