імен. This HTML5 player is not supported by your browser наголоси
⇒ разгрузочный жилет заг. unloading (removing the load or cargo from a vehicle, etc.) ; offloading ; downloading ; unshipment ; discharging load ; discharge (содержимого • discharge the container from a vessel or from a truck В.И.Макаров ; dump unloading (опрокидыванием В.И.Макаров ; dumping (опрокидыванием, вываливанием В.И.Макаров ; evacuation (В.И.Макаров ; load relief (уменьшение нагрузки В.И.Макаров ; stress relief (В.И.Макаров ; freight-handling ; loadout (beserg ; LBV (военная microfuchs ; detrainment ; off-loading (уменьшение нагрузки В.И.Макаров абрев. SHIPS HOOK (сокращение встречается в коносаментах, например: CY / SHIPS HOOK; краном с судна Yuriy83 автомат. derating ; off-load ; pick-off ; demounting ; picking авіац. ballasting releaser ; cargo unloading ; stress release ; load relief ; deload ; offload ; unloading (воздушного судна) аероп. unlading буд. load alleviation ; unload ing ; unloading ; dumping бур. stand jump (функция верхнего привода Mozzy вальц. relief (от давления или напряжения) військ., жарг. load bearing vest (разгрузочный жилет 4uzhoj ; harness (разгрузочный жилет grafleonov ; H-harness (Yuriy83 ; ammunition harness (felog ; webbing (4uzhoj ; tactical vest (load-bearing vest Val_Ships ; tac vest (Val_Ships ; assault vest (жилет разгрузочный Val_Ships ; tactical assault vest (Val_Ships ; web gear (4uzhoj газ.турб. runback (турбины до определённого уровня; a runback is when the turbine control system automatically unloads the unit to some low load until the operator corrects the problem or decides to shut the unit down. control.com Mixer геофіз. discharge (подземных вод) гірн. loading-out енерг. deloading (напр., энергоблока) ; load removal (напр., турбины) ; load-shedding залізнич. balancing ; detraining ЗМІ evacuation (узла сети связи) зол.доб. preconditioning (для предотвращения горного удара MichaelBurov ; mine shock preconditioning (MichaelBurov ; rock burst prevention (MichaelBurov комп. unburdening ; rollout (from memory) комп., Майкр. offloading (The process of transferring part of the processing demand to another device) комп., мереж. swapping out космон. swap out ; elimination of gravitational stress логіст. cleaning out ; loading off cargo мат. roll-out (оперативной памяти) маш. delivery chamber маш., застар. relieve (от напряжения) мет. outloading мор. clearance (судна) нафт. relief ; off-loading нафт.газ., касп. laydown (площадка для временного складирования Yeldar Azanbayev нафтопром. relieving (ослабление приложенных сил) НПЗ spillback (Гевар пласт. unloading (образца для испытания) ; unstressing прогр. dumping out (ssn психол. withdrawal of cathexis робот., проф.жарг. weight compensation (манипулятора) тепл. tripping тех. dump ; pumping ; relieving relief ; load removal ; deloading ; dump operation ; unload ; pressure relief ; relieving (от напряжения) ; load relief (напр., силового элемента) ; dump (погрузчика) ; tip-out (ковша погрузчика) ; pressure release (снятие давления) ; discharging ; damp ; damping ; removal of load (напр., турбины) ; relief (от напряжения) трансп. removal of load ; unloading operation харч. ejection (Применительно к центрифуге. Бывает полная и частичная. BabaikaFromPechka холод. off-loading (напр., компрессора) хім. discharge юр. gaol delivery ; jail delivery IT dump (памяти) ; swap-out ; emptying (опорожнение) військ., жарг. Chicom (тж. Chicom chest rig – The Chicom is an evolution of traditional belt-mounted magazine pouches. Placing the magazines directly on the chest, it allows for faster reloads and easier movement. Many variants of the Chicom exist with different pouch configurations and for different weapons. 'More зв’яз. IP offload (IPO) мат. unloading заг. handling косм. dispensing ; lightening мед.тех. relieving ; decompression ; take-out ; taking out пром. discharging of cargo тех. detensioning ; relaxation тех., застар. discharge of load ; load reduction ; pression relief ; throwing off the load військ., жарг. Chinese commy (нагрудная разгрузочная система 'More ; chest rig (разгрузочный жилет 'More
