СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

пузырь

імен.
наголоси
заг. blowhole (в металле); blob (жидкости/ образовавшийся в невесомости); water blister; float (у рыбы); blister (a similar spot on any surface • blisters on paintwork); nipple (в стекле, металле); bleb; blub; boil (на крашеной поверхности); bubble (воздушный, мыльный)
Gruzovik bag
австрал., сленг waterworks
амер. airhead (when used as slang in Russian. Maggie)
анат. vessel; bladder; cyst
брит. blub (на штукатурном слое)
буд. blister (напр., на кровельном покрытии); boil
бур. flaw; pocket
військ. blister (на коже Киселев); vesicle (на коже Киселев); blister (мед.)
військ., авіац. blister (мед)
військ., брон. blister (в металле)
військ., тех. bubble (газа)
геолог. blow hole
дерев. plywood blister (MichaelBurov)
діал. blubber (на воде)
ел.хім. pimple
застар. blobber (воздушный, мыльный)
космон. blob (жидкости, образовавшийся в невесомости)
ліс. bump (на поверхности фанеры); shell
Макаров air bubble (воздушный); blister (в отделочном покрытии древесины); blister (вздутие); blister (поверхностное вспучивание корки лавового потока); bubble (воздушный); water-blister; shell (в шпоне)
маш., застар. air hole; blown hole
мед. vesicle; cystis (в частности, мочевой пузырь Lena Nolte); bulla; vesication
мет., Макаров air bubble (в отливке); hole (в отливке)
нафт. blowhole (дефект литья в корпусе или матрице коронки)
пак. airpocket
полім. air blister (дефект); window
с/г. bulb
силік. bead (дефект стекла); bubble (дефект стекла, глазури, змали)
сленг pus-gut
суднобуд. blow-hole (в литьё)
тварин. vesica
тех. bead
хім. bubble
Gruzovik, розм. kid; youngster
"пузырь" імен.
ЗМІ echo chamber (irosenrot)
комікси speech balloon (george serebryakov); speech bubble (george serebryakov)
трансп. bubble car
пузыри імен.
заг. blubber
археол. bloating (glaze defect, в глазури)
буд. air pockets; popouts (напр., на бетонной поверхности)
вальц. pinholes
тех., застар. boil; flaws
хім. blister
газовый пузырь імен.
автомат. blister (напр., в отливке)
спекулятивный пузырь імен.
економетр. bubble
поверхностный пузырь імен.
силік. bunt
мелкий пузырь імен.
силік. seed (дефект стекла)
пузырь імен.
авто., застар. blow-hole
авіац., WWII. blowhole
вальц. etching blister
гумов. air blister; honeycomb (сотовый)
мет. bubble (дефект)
полім. void (in noncellular plastics; Закрытая полость неопределенной формы, содержащая воздух и другие газы • 1.Термин пузырь используется для обозначения сферических пустот; 2. В кабельной изоляции пустоты могут содержать воду dokipedia.ru Natalya Rovina)
тех. blister; bulb (газа или воздуха)
тех., застар. air hole (в отливке); air vent (в отливке)
газовый пузырь імен.
тех. blowhole
пузырь
: 1406 фраз в 118 тематиках
Авіація3
Автоматика5
Автомобілі5
Аерогідродинаміка4
Акушерство9
Алюмінієва промисловість3
Американський вираз не написання1
Анатомія27
Архітектура2
Астрономія2
Астрофізика1
Атомна та термоядерна енергетика1
Бізнес2
Біологія19
Банки та банківська справа3
Бетонне виробництво1
Ботаніка1
Британський вираз не написання1
Будівництво18
Буріння1
Військовий термін2
Вальцювання1
Ветеринарія1
Вульгаризм2
Гідробіологія3
Гінекологія6
Гірнича справа4
Гастроентерологія7
Географія1
Геологія6
Геофізика19
Ділова лексика1
Деревообробка1
Дерматологія6
Дефектоскопія16
Екологія1
Економіка18
Електроніка4
Електрохімія2
Ембріологія4
Енергетика26
Ентомологія2
Загальна лексика87
Засоби масової інформації5
Застаріле1
Зброя масового ураження2
Зварювання3
Зоологія15
Ідіоматичний вираз, фразеологізм4
Їдиш1
Імунологія2
Інвестиції5
Інтернет3
Історія2
Іхтіологія2
Книжний/літературний вираз4
Комп'ютерна томографія1
Контроль якості та стандартизація5
Космос7
Кулінарія1
Лісівництво4
Латинська мова5
Ливарне виробництво1
Макаров56
Мартенівське виробництво1
Математика1
Машинобудування4
Медицина398
Медична техніка28
Металургія47
Метеорологія3
Мода1
Морський термін4
Мостобудування1
М’ясне виробництво5
Нанотехнології1
Нафта17
Нафта і газ4
Нафтогазова техніка2
Нерухомість4
Онкологія9
Пакування23
Парапланеризм1
Пластмаси2
Пожежна справа та системи пожежогасіння5
Поліграфія5
Полімери8
Політика1
Природні ресурси та охорона природи2
Прислів’я1
Програмування2
Промисловість1
Радіолокація1
Реклама1
Рентгенологія7
Сільське господарство4
Сейсмологія12
Силікатна промисловість30
Сленг3
Суднобудування3
Теплотехніка8
Техніка69
Травматологія6
Транспорт4
Трубопроводи1
Урологія122
Фізика6
Фінанси36
Фармакологія2
Фармація та фармакологія2
Хімія1
Хірургія32
Харчова промисловість9
Целюлозно-паперова промисловість2
Цемент1
Юридична лексика1
Ядерна фізика2
Яхтовий спорт2