Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

прямой ход наголоси
авіац.	impact stroke (амортстойки шасси); bound (амортизатора); compression stroke (амортизатора)
астр.	measure in the direct sense; direct measure
ЗМІ	direct action (киноаппарата); forward stroke (развёртки); trace (развёртки)
космон.	push stroke; pushstroke
Макаров	active phase of the sweep scan (развёртки); fore stroke; fore stroke (поршня); forward motion; forward motion of the sweep (развёртки)
нав.	forward run
нафт.	forward stroke
нафт.газ	drawdown (режим эксплуатации скважины namesmark)
сейсм.	direct run
тепл.	forward stroke (поршня)
тех.	forward trace (луча); in stroke; direct route; forward line; instroke
труб.	forward stroke (напр., рабочей клети стана холодной периодической прокатки труб, или дорна с гильзой при горячей пилигримовой прокатке труб, или главного плунжера трубопрофильного пресса); forward travel (напр., рабочей клети стана холодной периодической прокатки труб, или дорна с гильзой при горячей пилигримовой прокатке труб, или главного плунжера трубопрофильного пресса); working stroke (напр., рабочей клети стана холодной периодической прокатки труб, или дорна с трубой при горячей пилигримовой прокатке труб, или главного плунжера трубопрофильного пресса); working travel (напр., рабочей клети стана холодной периодической прокатки труб, или дорна с трубой при горячей пилигримовой прокатке труб, или главного плунжера трубопрофильного пресса)
IT	forward trace (прослеживания ошибки)
прямым ходом
гірн.	inby; outward

прямым ходом с: 17 фраз в 8 тематиках

Військовий термін	1
Гірнича справа	9
Дорожній рух	1
Загальна лексика	1
Машинобудування	1
Морський термін	1
Суднобудування	1
Техніка	2