Російська ⇄ Італійська Англійська Башкирська В'єтнамська Данська Калмицька Китайська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Французька Фінська Японська

"прошу разрешения" наголоси
військ.	beg (форма обращения)
військ., авіац.	request permission
мор.	request permission to
прошу разрешения
заг.	Request Permission
військ.	beg (форма обращения)
просить разрешения
заг.	ask for permission; ask smb.'s permission (advice, a favour, etc., и т.д.); beg permission (позволения, у кого-либо); beg leave; crave permission; ask permission (advice, a favour, etc., и т.д. VLZ_58); ask for permission (VLZ_58)
авіац., Макаров	request (e. g., taxi clearance; напр., на рулёжку)
Макаров	crave; ask leave; beg permission of someone (у кого-либо)
прошу диспетчерского разрешения
військ., авіац.	request clearance
просить разрешение
заг.	ask the green light (Johnny Bravo)

прошу разрешения: 26 фраз в 6 тематиках

Авіація	5
Бізнес	1
Виробництво	3
Загальна лексика	10
Макаров	5
Морський термін	2