СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

прочность

імен.
наголоси
заг. durability; strength; endurance; reliability; soundness; hardness; permanence; permanency; solidity (также перен., о человеке: • There's a solidity to him, an imperturbable sense of himself and his own judgment... (Andrew Sullivan, The NY Times Magazine)); tenacity; serviceableness; stand-up; stoutness; substantiality; firmness; lasting; robustness; everlasting wear; overstability; stand someone up; stand up; sturdiness (structural sturdiness – структурная прочность ART Vancouver); fastness; consistency (ssn); stability; damage tolerance (CrCoNi-based medium- and high-entropy alloys display outstanding damage tolerance, especially at cryogenic temperatures. science.org MichaelBurov); fracture toughness (Exceptional fracture toughness of CrCoNi-based medium- and high-entropy alloys at 20 kelvin. science.org MichaelBurov); stay for; lastingness; steadfastness; substantialness
Gruzovik retentivity
авто. breaking strength (на разрыв); stiffness; tenability; ruggedness (конструкции)
автомат. Str (сокр. от strength ssn); iron
авіац. integrity (конструкции); strength
алюм. mechanical strength (aivanov)
буд. resistibility; ruggedness; stableness
бур. resistance power
бібліот. long wear; durability (of paper, бумаги)
військ. hardness (защитного сооружения)
військ., тех. working capacity
геолог. power of resistance; rigidity
гірн. resisting power
дор.спр. staying qualities; lashing properties
залізнич. lasting properties; modulator of resistance; resistance to damage; bearing power; lasting qualities; bearing capacity; serviceability
застар. abiding; durableness; enduringness; settledness; tenableness; unfailingness
звар. full strength; structural weld
комп.ігри hit points (у неодушевлённых игровых предметов, напр., техники, оружия, транспортных средств, космолетов и т. п. SirReal); toughness (‘Medium Toughness’ in Baldur’s Gate 3 Lifestruck)
контр.як. robustness (конструкции)
косм. sturdiness
Макаров rigidity (напр., упаковки); tenacity (на разрыв); toughness (напр., лака для ногтей)
матеріалозн. fracture strength
маш. safety
маш.мех. mechanical properties (Павел Дмитриев)
мет. lasting quality
мет., звар. full strength (соединени)
мор. competence; competency
нафт. toughness; endurance capability; fail-safety
нафт.газ gel strength (MichaelBurov)
ОПіТБ dependability
пак. endurance (of material)
перен. consistence
пожеж. solidness
полім. failure resistance
прир.рес. crushing resistance (strength); compression resistance; compressive strength
прогр. cohesion (Alex_Odeychuk)
пром. strongness (в производстве презервативов Yanamahan)
с/г. fastness (of a paint, dye)
суднобуд. durability (металлов); stay
текстиль. durability (в носке)
тех. resistance; security
фіз. tensile strength (сила, вызывающая разрыв, напр., веревки Slawjanka)
Gruzovik, контр.як. strength (of materials)
усталостная прочность імен.
контр.як. endurance
длительная прочность імен.
контр.як. durability
прочность окраски імен.
цел.папер. fastness (of a dyeing)
 Російський тезаурус
прочность імен.
заг. способность материала сопротивляться разрушению, а также необратимому изменению формы пластической деформации при действии внешних нагрузок, в узком смысле - только сопротивление разрушению. Прочность твёрдых тел обусловлена в конечном счёте силами взаимодействия между атомами и ионами, составляющими тело. Прочность зависит не только от самого материала, но и от вида напряженного состояния растяжение, сжатие, изгиб и др., от условий эксплуатации температура, скорость нагружения, длительность и число циклов нагружения, воздействие окружающей среды и т. д.. В зависимости от всех этих факторов в технике приняты различные меры прочности: предел прочности, предел текучести, предел усталости и др. Повышение прочности материалов достигается термической и механической обработкой, введением легирующих добавок в сплавы, радиоактивным облучением, применением армированных и композиционных материалов. Большой Энциклопедический словарь
прочность
: 4533 фрази в 175 тематиках
Абревіатура2
Авіаційна медицина1
Авіація86
Автоматика67
Автомобілі45
Агрохімія5
Аеропорти та керування повітряним рухом2
Акустика3
Американський вираз не написання1
Антени і хвилеводи3
Архітектура7
Атомна та термоядерна енергетика2
Бібліотечна справа15
Бізнес1
Біотехнологія2
Барвники10
Бетонне виробництво8
Бронетехніка11
Будівельні конструкції3
Будівельні матеріали5
Будівництво549
Буріння44
Військовий термін101
Вальцювання2
Виробництво12
Вогнетривкі матеріали12
Водні ресурси1
Водопостачання1
Вугілля3
Гідрографія1
Гідроелектростанції2
Гідрологія1
Гідротехніка7
Гірнича справа77
Газові турбіни4
Географія1
Геологія18
Геомеханіка2
Геофізика10
Ґрунтознавство2
Гумова промисловість3
Двигуни внутрішнього згоряння1
Деревообробка25
Дефектоскопія22
Дипломатія2
Дорожне покриття1
Дорожня справа50
Економіка6
Електричні машини2
Електричний струм3
Електроніка86
Електротехніка22
Електрохімія14
Енергетика23
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Загальна лексика108
Залізничний транспорт22
Залізобетонні вироби1
Засоби масової інформації18
Зброя масового ураження2
Зброя та зброярство2
Зварювання20
Золотодобування6
Зубна імплантологія4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм3
Інженерна геологія2
Інформаційні технології6
Кабелі та кабельне виробництво14
Карачаганак1
Картографія2
Каспій10
Кераміка1
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери1
Комп'ютерні ігри1
Комунальне господарство2
Контроль якості та стандартизація109
Корисні копалини3
Космонавтика78
Космос117
Лісівництво35
Лакофарбові матеріали3
Логістика7
Льодоутворення6
Міжнародний валютний фонд1
Мікроелектроніка4
Макаров225
Малярська справа1
Математика17
Матеріалознавство39
Машинобудування17
Медико-біологічні науки1
Медицина12
Металознавство1
Металургія102
Метеорологія1
Метрологія6
Механіка39
Мобільний та стільниковий зв'язок1
Морський термін92
Мостобудування13
М’ясне виробництво1
Навігація2
Нанотехнології38
Науковий термін5
Науково-дослідницька діяльність2
Нафта147
Нафта і газ55
Нафтогазова техніка10
Нафтопромисловий19
Опір матеріалів10
Оптика розділ фізики1
Охорона праці та техніка безпеки5
Пакування100
Парфумерія4
Переносний сенс1
Пластмаси38
Побутова техніка2
Пожежна справа та системи пожежогасіння11
Поліграфія29
Полімери180
Пошив одягу та швацька промисловість2
Пояснювальний варіант перекладу1
Природні ресурси та охорона природи18
Програмування4
Промисловість2
Протиповітряна оборона1
Прямий і переносний сенс1
Рідко1
Радянський термін або реалія1
Ракетна техніка2
Реклама10
Робототехніка9
Розмовна лексика1
Сільське господарство4
Сахалін27
Сахалін А6
Сахалін Р7
Сейсмологія52
Силікатна промисловість31
Системи безпеки1
Сленг1
Сонячна енергетика4
Союз-Аполлон2
Сполучені Штати Америки1
Спорт2
Стандарти8
Стоматологія11
Суднобудування21
Текстиль201
Телекомунікації9
Тенгізшевройл12
Теплотехніка7
Техніка525
Транспорт43
Трансформатори2
Трубопровідна арматура1
Трубопроводи22
Університет1
Фізика18
Фізика металів1
Фізика твердого тіла1
Фінанси2
Фармакологія8
Фармація та фармакологія16
Футбол1
Хімічна промисловість1
Хімія32
Харчова промисловість11
Холодильна техніка3
Целюлозно-паперова промисловість30
Цемент37
Шахи2
Шкіряна промисловість106
Яхтовий спорт3