СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

проходить красной нитью

наголоси
заг. pervade (через ч.л.; something raf); be the keynote; thread; be woven through (Woven through all aspects of their performance is the imperative to adhere to the highest standards of integrity. 4uzhoj); permeate (something/through something – через что-либо raf)
Gruzovik be the keynote; stand out; run through
Макаров run through (of theme, motif); stand out
присл. run through (в чем или через что) (of a thought, idea; message of a literary work, speech, пр.; something); stand out (of a thought, idea; message of a literary work, speech, пр.; в чем или через что); stand out (в чем или через что) (of a thought, idea; message of a literary work, speech, пр.)
ідіом. run like a golden thread (through trancer)
проходить красной нитью
: 9 фраз в 4 тематиках
Загальна лексика5
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Політика1
Сахалін1