Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

проушина імен. наголоси
заг.	ear; eye; cable-eye (munkho); lugworm
Gruzovik	lifting lug
авто.	eyelet; eye ring; towing point (Viacheslav Volkov)
автомат.	horn
авіац.	eye lug; clamp
буд.	sleeve piece; dowel hole
бур.	hole
військ., брон.	eye-ring
військ., тех.	becket (обоймы блока)
дерев.	open mortice (гнездо, находящееся на торце заготовки и открытое с двух или трёх сторон); slot mortice (гнездо, находящееся на торце заготовки и открытое с двух или трёх сторон); slot mortise (гнездо, находящееся на торце заготовки и открытое с двух или трёх сторон); mortize (MichaelBurov); mortice (MichaelBurov); lug (гнездо, находящееся на торце заготовки и открытое с двух или трёх сторон)
залізнич.	loop eye
ліс.	gutter ring; relish
ліфти	eyeloop (sai_Alex)
мет.	eye (опоки)
мор.	socket (для болта)
нафт.	hanger
нафт.газ., касп.	padeye (raf); hook throat (Yeldar Azanbayev)
нафт.газ., сахал.	lifting eye; padey
нафтопром.	pad eye (Yeldar Azanbayev)
страх.	mortise (brakusaetsya)
суднобуд.	worked eye
тех.	eye end; loop; ring; staple; tongue (однолапчатая); clevis; rod end (штока гидроцилиндра); lug
проушины імен.
цел.папер.	eyelets

проушины для: 37 фраз в 18 тематиках

Автомобілі	1
Артилерія	2
Бронетехніка	2
Будівельні конструкції	1
Будівництво	2
Військовий термін	4
Гірнича справа	1
Деревообробка	3
Електроніка	2
Енергетика	1
Загальна лексика	3
Зброя та зброярство	3
Нафта	4
Нафта і газ	1
Побутова техніка	1
Суднобудування	1
Техніка	4
Транспорт	1