СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | прикметник | до фраз
просвечивающий прикм.наголоси
заг. translucent; diaphanous; fairy; gauzy; transparent; transpicuous; see-through (о ткани типа гипюра); lucent; gauzy (особ. о ткани); translucid; interlucent (lexicographer); sheer (о материи); peek-a-boo (об одежде Rust71); subtranslucent; subtransparent
біол. pellucid
геолог. limpid (о кристаллах); translucent (о кристаллах)
застар. diaphanic; tralucent
Макаров translucidus; transmission (напр., о микроскопе)
пак. clear
силік. subtransparent (о фарфоре)
текстиль. permeable to light
хім. hyaline
просвечивать дієсл.
заг. shine out; shine forth; light up (of the sun); appear through (with сквозь); shine through; be seen; radiograph; test; show through (сквозь что-либо); X-ray; be translucent; appear (through); show (through); candle (что-либо); be visible (through)
Gruzovik appear through; be visible through; show through; be translucent; shine through
живоп., амер. grin (проглядывать)
Макаров candle (яйца); gamma-ray (в зависимости от вида радиации); subject to radiographic test (в зависимости от вида радиации); expose to a radiation; appear through (быть заметным, проглядывать); be seen through (быть заметным, проглядывать); be translucent (быть прозрачным; св-во материала); be transparent (быть прозрачным; св-во материала); be visible through (быть заметным, проглядывать); show through (быть заметным, проглядывать); X-ray (в зависимости от вида радиации)
мед. transilluminate
тех. illuminate; examine with X-rays
Gruzovik, рентгр. transilluminate with X-rays (impf of просветить)
просвечиваться дієсл.
заг. be translucent; appear (through); shine (through); show (through); transilluminate; be visible (through); examine with X-rays
Gruzovik shine through (= просвечивать); appear through (= просвечивать); be visible through (= просвечивать); show through (= просвечивать)
мед. X-ray
просвечивающийся прикм.
заг. gauzy (о ткани; тонкий); filmy
архіт. translucent
буд. transparent
просвечивающий: 144 фрази в 44 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація1
Автомобілі2
Біологія2
Біотехнологія1
Військовий термін3
Генетика2
Геологія1
Електроніка8
Електротехніка1
Ентомологія1
Загальна лексика13
Засоби масової інформації9
Комп'ютери1
Комп'ютерні мережі1
Мікроелектроніка1
Макаров18
Математика1
Медицина2
Медична техніка1
Металургія4
Метеорологія1
Морський термін1
Нанотехнології27
Науковий термін2
Одяг1
Побутова техніка1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Полімери1
Сахалін4
Системи безпеки1
Сонячна енергетика2
Текстиль3
Телекомунікації2
Тенгізшевройл1
Техніка9
Фізика1
Фінанси1
Фармація та фармакологія1
Хімія1
Харчова промисловість2
Целюлозно-паперова промисловість1
Шахи2
Шкіряна промисловість4