Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Африкаанс Башкирська В'єтнамська Грецька Данська Естонська Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Таджицька Угорська Українська Французька Чеська Шведська

проработать дієсл. наголоси
заг.	investigate (kotechek); elaborate (Халеев); go through (Phyloneer); go through in detail (Phyloneer); put in (кем-либо, где-либо); stand up (какое-либо время о механизме); address (to deal with a particular problem or need: "It is time to address the budget deficit. address a problem/issue "How does the organization address the problems identified? address a need "He was impressed with the business plan because it addressed a real need. CBED Alexander Demidov); work (for a certain length of time); tackle (MichaelBurov); exhaust (Nrml Kss)
Игорь Миг	chastise (разг.); take to task
Макаров	work off
осв.	work through (work through the complete course material — проработать весь материал курса sap.com Alex_Odeychuk)
розм.	criticize severely; discuss; go over; pick to pieces; study; put through the mill; work out (expression rechnik); examine in detail (triumfov); work (at)
Gruzovik, розм.	study (pf of прорабатывать); work at (pf of прорабатывать); discuss (pf of прорабатывать); go over (pf of прорабатывать); criticize severely (pf of прорабатывать); pick to pieces (pf of прорабатывать); put through the mill (pf of прорабатывать)
проработаться дієсл.
застар.	overwork oneself
розм.	criticize severely; discuss; go over; pick to pieces; put through the mill; study; work (at); work out
Gruzovik, застар.	overwork oneself (pf of прорабатываться)

проработать: 80 фраз в 18 тематиках

Бізнес	3
Банки та банківська справа	3
Будівництво	1
Буріння	1
Дипломатія	1
Економіка	1
Загальна лексика	40
Засоби масової інформації	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	3
Каспій	1
Макаров	14
Нафта	1
Психотерапія	1
Розмовна лексика	3
Системи безпеки	1
Спецслужби та розвідка	1
Техніка	2
Юридична лексика	2