СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
про́пасть імен.наголоси
заг. abyss ("Whoever fights with monsters should see to it that he does not become a monster in the process. And when you gaze long into an abyss, the abyss also gazes into you."); steep; chasm; precipice; downfall; deep; profundity; barathrum; disjuncture (ay4); profoundness; ravine (bix); heugh; gap
бібл. chaos
геолог. lin; linn; sawcut (большой каньон, который резко обрывается вниз со стороны терассы и который виден только, если стоишь у самого его края A1_Almaty)
застар., розм. disaster
Макаров abyss (глубокая ниша под дном пещеры); gaping; jaw; lip; sheer
перен. gulf (What this really highlights for us is the staggering gulf between the intent of the design and the end result, which is all that really matters. If the design makes sense – if it's logical – but you still end up blasting your eyes with acid? It's bad design. polygon.com); wall of partition (между людьми В.И.Макаров)
поет. abysm
розм. lots; acres; metric fuckton (Супру); a great many (Супру)
Gruzovik, застар. underground cave
Gruzovik, розм. a great deal of; a lot of; a mass of
Індія khud (Индия В.И.Макаров)
пропасти́ імен.
заг. graze
Gruzovik shepherd for a certain time; graze for a certain time; tend for a certain time
пропасть імен.
мор.пр. abyss; gulf
пропа́сть! імен.
рідк. damn it all!; oh damn!
пропастись дієсл.
Gruzovik graze for a certain time; pasture for a certain time
пропастись: 271 фраза в 36 тематиках
Американський вираз не написання4
Бізнес1
Британський вираз не написання1
Будівництво1
Військовий термін2
Географія2
Геологія1
Деревообробка1
Дипломатія3
Економіка2
Загальна лексика119
Засоби масової інформації10
Застаріле8
Знижений регістр1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм14
Лінгвістика1
Література1
Макаров43
Молодіжний сленг1
Назва твору1
Науковий термін1
Образно3
Переносний сенс2
Поетична мова1
Політика2
Пояснювальний варіант перекладу1
Приказка1
Прислів’я11
Програмування1
Прямий і переносний сенс2
Рідко1
Релігія4
Розмовна лексика20
Сільське господарство1
Туризм1
Фінанси2