Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Башкирська Болгарська Грецька Данська Естонська Казахська Киргизька Китайська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Сербська Словацька Таджицька Татарська Угорська Українська Французька Церковнослов'янська Чеська Шведська Шотландська Японська +

промоина імен. наголоси
заг.	scour; washboard; washaway (AD Alexander Demidov); jill
Gruzovik	pool
авто.	mud hole; rain channel (на дороге)
буд.	cave-in; cavity; accretion; rain canal
вод.рес.	flume; rain channel
військ., тех.	wash-away; washboard (на дороге); water furrow (на дороге)
геогр.	delve; ditch; furrow
геолог.	washout; water gall; gill; swash
гідрол.	nala; nalla; nallah; nulla; nullah; outlet; promoyna; ravine; rill channel; swash channel; swash way; swashway
гідрол., Шотл.	lin; linn
гідротех.	erosion gully
гірн.	failure due to scouring
деф.	wash-out (на дороге); washed-out hollow (на дороге)
екол.	by-wash; flood gully; hole; wash-in
залізнич.	wash-out
застар.	goole
Макаров	breakthrough; daf (в Африке); hole (небольшой открытый участок воды, образующийся в ледяном покрове под влиянием сильного течения, а также в местах поступления тёплых вод); rain rill; runlet; scour channel; sluit; wash; water wash; gutter; gully (AD Alexander Demidov)
метео.	opening in ice made by currents
мор.	gulling
нав.	breach; promojna
нафт.газ	scouring (MichaelBurov)
поясн.	arroyo (сухое русло или сухая долина временного потока с плоским дном и вертикальными крутосрезанными берегами В.И.Макаров)
прир.рес.	gully (moderately deep and long)
с/г.	algad (в Азии); bywash; erosion scar
тех.	brook; rill; gully; gulch; draw
тех., застар.	wash out
промоины імен.
геолог.	rain channel; rain rills; wetweather rills
трансп.	wet-weather rills
глубокая промоина імен.
с/г.	gully
Російський тезаурус
промоина імен.
заг.	протяжённое эрозионное углубление в грунте, возникающее, как правило, из-за струйчатого размыва грунта временными водотоками при таянии снега и ливневых дождях. Обычно имеет длину в несколько десятков метров, ширину до нескольких метров и глубину один-два метра. (ngtmr)

промоина : 49 фраз в 18 тематиках

Автомобілі	2
Агрохімія	3
Водні ресурси	2
Гідробіологія	1
Гідрологія	1
Геологія	5
Дорожня справа	1
Екологія	8
Золотодобування	1
Льодоутворення	1
Макаров	14
Морський термін	1
Навігація	1
Нафта і газ	2
Океанологія та океанографія	1
Природні ресурси та охорона природи	2
Техніка	2
Транспорт	1