Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Данська Китайська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Сербська Угорська Французька Фінська Чеська Японська

принятый вызов наголоси
мат.	accepted call
моб.зв.	received call
телеком.	answered call (DC)
принять вызов
заг.	pick up the gauntlet; take up the gantlet; accept a challenge (a battle, бой); take a challenge; take up a challenge (a bet, etc., и т.д.); take a dare; take up the gauntlet; take up the glove; throw down the glove; throw one's hat in the ring; undertake a challenge (Olga Okuneva); meet the challenge; rise to a challenge; take up gage; throw hat into the ring; toss hat into the ring; rise to the challenge (Кунделев); take up a challenge (a bet, etc., и т.д. Vitalique); tackle challenge (rish); take the challenge (shergilov); take up the glove (на дуэль); enter the lists; stand up to (VLZ_58); throw one's head into the ring/express willingness to take up a challenge. (I know you are looking for a policy advisor, and I want to throw my hat in the ring. nadine3133); throw your hat into the ring (xmoffx)
Gruzovik	accept a challenge
дип.	have hat in the ring; throw hat in the ring; toss hat in the ring
залізнич.	accept the call
ЗМІ	take up challenge (bigmaxus)
Макаров	respond a challenge; respond to a challenge; take a call; take challenge; take the call (и т. п., по телефону); take the gauntlet; rise to challenge
ООН	meet a challenge (kee46)
політ.	address a challenge (Karina Byka)
шах.	accept the challenge (соперника)
іст.	accept the challenge (Yanamahan)
принять чей-либо вызов
заг.	take on; take on at billiards
амер.	knock a chip from smb's shoulder (Bobrovska); knock a chip off smb's shoulder (Bobrovska)
принять телефонный вызов
тлф.	answer the phone (Andrey Truhachev); take a call (Andrey Truhachev); answer a call (Andrey Truhachev); take a phone call (Andrey Truhachev)

принятый вызов: 28 фраз в 10 тематиках

Бізнес	1
Військовий термін	1
Загальна лексика	8
Засоби масової інформації	9
Історія	1
Макаров	2
Телекомунікації	2
Телефонія	2
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1
Шахи	1