СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

принимать за

наголоси
заг. take for; consider; handfast; hold; pass (кого-л.); bring to pass (кого-л.); reckon; repute; take someone for (to believe (mistakenly) that (someone) is (someone or something else) • I took you for your brother)
Макаров designate as; mistake for; count as; take for (кого-либо); call
Макаров, IT recognize as
принимать за...
заг. take smb. for; take smb. to be
приниматься за
заг. turn to; fall into; get to (что-либо); take on (что-либо, кого-либо Vadim Rouminsky); fall to (что-либо); set to (приступать к чему-либо В.И.Макаров); take something in hand (что-либо); start on (I sneak into the bathroom first, before heading downstairs to start on breakfast and packed lunches. votono); get after (Better get after the school work now. VPK); enter into (что-л.); enter on (что-л.); enter upon (что-л.); fall (что-л.); go about (что-л.); pass (кого-л.); bring to pass (кого-л.); set to (что-л.); settle (что-л.); tackle to (что-л.); be in a train for (что-л.); wade in; wade into; set oneself to
застар. inchoate (что-л.)
конт. get on with (вновь 4uzhoj)
Макаров address oneself to something (что-либо); fall into (что-либо); fall to (что-либо); fall to doing something (что-либо); get at something (что-либо); get down to (что-либо); get to (что-либо); go about something (что-либо); go about doing something (что-либо); proceed to (что-либо); set about something (что-либо); set about doing something (что-либо); set to (что-либо); set to do something (что-либо); set to doing something (что-либо); turn one's hand to something (что-либо); turn oneself to something (что-либо); turn to something (что-либо)
мат. be taken as
народн. lay to a thing (что-л.)
Gruzovik, розм. take in hand
принимать кого-либо, что-либо за
Макаров take someone, something to be someone, something (кого-либо, что-либо)
принимать кого-л. за
заг. count
принимать кого-либо за
Макаров set down for (someone – кого-либо)
принимать за
: 302 фрази в 42 тематиках
Автомобілі1
Американський вираз не написання1
Архітектура1
Бізнес3
Військовий термін5
Вульгаризм2
Дипломатія3
Економіка2
Електроніка1
Загальна лексика151
Залізничний транспорт1
Засоби масової інформації1
Застаріле1
Зброя масового ураження1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм9
Інформаційні технології2
Картографія1
Кліше1
Космос1
Логістика1
Макаров71
Математика4
Медицина1
Морський термін1
Нафта2
Нафта і газ1
Патенти1
Переносний сенс3
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Помилкове або неправильне1
Прислів’я1
Протиповітряна оборона1
Розмовна лексика6
Сахалін2
Сахалін Р1
Сейсмологія1
Сленг7
Транспорт1
Фінанси1
Фармакологія1
Штампування1
Юридична лексика4