СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
примечание імен.наголоси
заг. notice; nota bene; annotation; notation; important (важное замечание, в заголовке NB! Note! Important! Etc. Gr. Sitnikov); notes; fn; remark; note; foot note (внизу страницы); observation; reference (в книге)
Gruzovik commentary
будд. mchan
бухг. footnote (к финансовым отчётам)
бібліот. manuscript note
ел. rem
енерг. foot-note
комп., Майкр. comment block (A specifically formatted chunk of textual information on a piece of code); comment (A note or annotation that an author or reviewer adds to a document)
комп., мереж. memo
Макаров lemma; small print; nota bene (лат)
мат. scholium
мор. reference
нафт. comments
нотар. marginal note
патент. footnote; entry
полігр. marginal
прогр. popup box (ssn)
телеком. tip (oleg.vigodsky)
тех. appendix
юр. explanatory note
IT comment; narrative (к программе); endnote
примечание: імен.
телеком. please note: (oleg.vigodsky)
примечания імен.
заг. scholarly apparatus; adversaria; scholarlike apparatus; adversarias; marginalias; annotation; comment
бібліот. note; remarks
ел.тех. notes
комп., Майкр. Notes (The heading for a field where users can enter notes about their To Do)
лат. marginalia
прогр. popup boxes (ssn)
тех. remarks (в таблице)
шах. game annotations
примечаниями імен.
заг. annotated
дословно: заметь хорошо; часто обозначается NB примечание імен.
дип., лат. nota bene
примечание: 366 фраз в 66 тематиках
SAP технічні терміни1
SAP фінанси1
Американський вираз не написання2
Античність1
Архітектура1
Атомна та термоядерна енергетика1
Аудит3
Бібліотечна справа40
Бізнес10
Будівництво1
Бухгалтерський облік крім аудиту5
Військовий термін5
Водні ресурси1
Газопереробні заводи2
Граматика1
Дипломатія3
Дорожня справа1
Економіка7
Електроніка4
Енергетика1
Європейський банк реконструкції та розвитку4
Загальна лексика64
Закордонні справи7
Засоби масової інформації8
Застаріле2
Золотодобування1
Інвестиції1
Інформаційні технології19
Каспій2
Клінічні дослідження4
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери4
Комп'ютерні мережі2
Космонавтика1
Культурологія1
Література3
Латинська мова2
Логістика2
Майкрософт19
Макаров14
Медицина2
Медична техніка1
Механіка1
Морський термін2
Науковий термін1
Нафта2
Нафта і газ2
Нотаріальна практика1
Організація Об'єднаних Націй1
Освіта2
Патенти1
Поліграфія22
Полімери1
Програмування15
Промисловість1
Профспілки1
Рідко2
Реклама6
Телекомунікації16
Тенгізшевройл1
Техніка9
Фармакологія2
Фармація та фармакологія3
Шахи9
Юридична лексика9
SAP1