приложение PerformancePoint Service – англійський переклад

Російська ⇄

supplement; apposition; annex (to a treaty); annexe; appendage; adjunct; run-on; exhibition; enclosing; appendant; tail-piece; affixture; tail piece; affixion; addendum (в книге); appendix (к книге, документу и т.п.) The correct plural of appendix depends on the circumstances. When referring to the text at the end of a book or article, the plural is appendices. In the sense of the organ, appendixes is the only plural); exhibit (Alexander Demidov); addendum page (Johnny Bravo); applying; improvement; setting (подписи); subjunction; enclosure

абрев.

appy (chilin)

imposition (силы)

application (силы)

appendix (pl. appendices)

буд.

addendum (pl addenda); impression (силы); impression (силы); application (напр., силы); imposition (силы, нагрузки); appendix (к контракту)

бур.

application (силы, усилий); app (appendix)

бібліот.

appendix (в книге); addenda

бізн.

schedule (к документу); application sheet

військ.

inclosure; tab (к документу Киселев); annex (к боевому документу); enclosure (к документу)

військ., брон.

application (силы, усилия)

військ., ЗМУ

annex, appendix, addendum; attachment (to an appendix of the convention ekshu); Attachment (to an appendix of the Convention)

військ., розм.

add-on (документ)

геофіз.

application (напр., силы, усилия)

грам.

noun in apposition

дор.спр.

appendix (к книге); application (силы, нагрузки)

ек.

annex (к документу); enclosure (к письму, документу); attachment (направляемое вместе с другими документами); enclosure (направляемое вместе с другими документами)

ел.

addendum; application (напр. силы); attached supplement; supplement (напр. к статье); supplementary (напр. к статье)

annex; application (вариант использования системы, поддерживающей конкретный метод передачи данных (протокол), примерами приложений являются ATM, Ethernet, FDDI, ISDN)

каб.

appendix (мн.ч. appendices; дополнение); application (прикладывание)

картогр.

annex (к карте); annexure (к карте); descriptive information (к карте)

книжн.

affixation

комп.

applet; attachment; full-cut; scene (Refresh); appendix; application (software)

комп., Майкр.

app (A set of instructions that a computer uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management); application (A Commerce Server application is a logical representation of an application in Microsoft Internet Information Services (IIS); it appears in both Commerce Server Manager and the IIS console trees. In the IIS console tree an application is either at the root directory level of the Web site or at a subdirectory level of the Web site)

космон.

application (усилия)

Макаров

appliance; enclosure (к письму, док-ту)

марк.

back-up (Small Ants Eva)

мат.

employment; use; utilization

метр.

application (напр., силы)

мор.

addendum (к договору и т.п.)

мор.пр.

addendum (pl addenda, к книге, документу)

нафт.газ

exhibit (к документу)

нафт.газ., сахал.р.

app.; exhibit (к документу, к контракту)

нотар.

exhibit (as an attachment)

осв.

transcript (к диплому, школьному аттестату и прочим документам об образовании с указанием предметов и успеваемости. Варианты: official transcript / final official transcript 4uzhoj)

патент.

appendix (в книге, к документу)

перен.

projection (силы; напр., power projection Vadim Rouminsky)

ПЗ

digital solution (Pharmaceutical Journal. – 2017. – Nov. 6. Alex_Odeychuk); a piece of software (Alex_Odeychuk); digital experience (oqtane.org Alex_Odeychuk)

полігр.

addition (к книге); insertion (вкладываемое в газету, журнал); subsidiaries; supplement (к периодическому изданию); auxiliary book; annex (к книге)

прогр.

computer code (New York Times Alex_Odeychuk); application (управления данными; операции, связанные с управлением данными и их обработкой, выполняемые в соответствии с конкретными требованиями информационной системы, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007 ssn); product (Alex_Odeychuk)

рідк.

affix

сейсм.

appendix (содержащее биографию, статистические таблицы, примечания и т.п.)

SAP технічні терміни	55
SAP фінанси	7
Абревіатура	4
Авіаційна медицина	2
Авіація	24
Аварійне відновлення	2
Автоматика	14
Автомобілі	10
Аерогідродинаміка	4
Азартні ігри	1
Американський вираз не написання	3
Артилерія	1
Архітектура	1
Атомна та термоядерна енергетика	2
Бібліотечна справа	14
Бізнес	27
Біологія	2
Біржовий термін	1
Бази даних	14
Банки та банківська справа	19
Бронетехніка	1
Будівництво	36
Буріння	3
Бухгалтерський облік крім аудиту	1
Військовий термін	74
Вимірювальні прилади	4
Виробництво	4
Гірнича справа	4
Геологія	2
Геофізика	5
Граматика	4
Ділова лексика	2
Деревообробка	7
Державний апарат та державні послуги	1
Дипломатія	5
Довкілля	1
Документообіг	2
Дорожній рух	1
Дорожня справа	2
Екологія	1
Економіка	30
Електроніка	78
Електротехніка	4
Енергетика	9
Європейський Союз	2
Загальна лексика	160
Закордонні справи	1
Залізничний транспорт	4
Засоби масової інформації	237
Застаріле	1
Зброя масового ураження	5
Зброя та зброярство	2
Зварювання	3
Зв’язок	12
Інвестиції	1
Інтернет	95
Інформаційні технології	425
Інформаційна безпека та захист даних	27
Кінематограф	7
Кабелі та кабельне виробництво	1
Кадри	2
Канцеляризм	2
Карачаганак	1
Картографія	4
Каспій	9
Клінічні дослідження	1
Книжний/літературний вираз	1
Комп'ютери	98
Комп'ютерні ігри	2
Комп'ютерні мережі	226
Комп'ютерна графіка	6
Комп'ютерний жаргон	7
Контроль якості та стандартизація	7
Корпоративне управління	2
Космонавтика	21
Криміналістика	1
Лінгвістика	8
Лісівництво	2
Логістика	3
Міжнародне право	1
Мікроелектроніка	13
Майкрософт	555
Макаров	63
Маркетинг	2
Математика	34
Машинобудування	3
Медицина	7
Медична техніка	1
Менеджмент	1
Металургія	10
Метеорологія	1
Метрологія	2
Механіка	7
Митна справа	2
Мобільний та стільниковий зв'язок	16
Морський термін	10
Мостобудування	1
Музика	1
Навігація	2
Назва організації	1
Нанотехнології	6
Насоси	2
Науковий термін	13
Науково-дослідницька діяльність	1
Нафта	10
Нафта і газ	5
Нафтопереробні заводи	2
Нотаріальна практика	2
Обробка даних	16
Операційні системи	2
Організація виробництва	1
Організація Об'єднаних Націй	5
Оргтехніка	3
Освіта	31
Офіційний стиль	1
Патенти	6
Пластмаси	2
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Поліграфія	19
Політика	1
Порошкова металургія	1
Програмне забезпечення	230
Програмування	3965
Промисловість	1
Профспілки	3
Рівнеметрія	1
Рідко	1
Ракетна техніка	1
Реклама	16
Релейний захист і автоматика	1
Рибництво	1
Риторика	5
Робототехніка	1
Розширення файла	1
Сахалін	11
Сахалін А	1
Сахалін Р	5
Сейсмологія	10
Силікатна промисловість	2
Системи безпеки	6
Сленг	2
Соціальні мережі	2
Спорт	2
Стандарти	2
Статистика	1
Стоматологія	2
Страхування	2
Суднобудування	1
Телебачення	2
Телекомунікації	261
Тенгізшевройл	1
Техніка	48
Транспорт	7
Туризм	3
Управління проектами	1
Уфологія	4
Фізика	3
Фінанси	9
Фармакологія	4
Фармація та фармакологія	1
Хакерство	7
Хмарні технології	3
Холодильна техніка	1
Цемент	1
Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн	2
Чати та інтернет-жаргон	3
Шахи	1
Штучний інтелект	49
Юридична лексика	42
SAP	9