Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іспанська
Італійська
Абхазька
Англійська
Башкирська
В'єтнамська
Грецька
Данська
Естонська
Казахська
Киргизька
Китайська
Кхмерська
Латиська
Литовська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Румунська
Словацька
Таджицька
Татарська
Турецька
Угорська
Українська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
+
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
до фраз
прийти в ярость
This HTML5 player is not supported by your browser
наголоси
заг.
go into the deep end
;
see red
;
see scarlet
;
be in a huff
;
get in a bate
;
get into a huff
;
throw a fit
;
get into a rage
;
hit the roof
;
hit the ceiling
;
get very angry
(
Franka_LV
)
;
fall into a passion
;
fly into a passion
(
The king was extremely frightened by the old lady's flying into such a passion, and said he was very sorry to have offended her, and he wouldn't ask for reasons any more. (Ch. Dickens)
)
;
cut up savage
;
go berserker
;
take the huff
;
go berserk
;
rear
;
blow
one's
top
(
Anglophile
)
;
burst into rage
Игорь Миг
go crazy
;
get peeved
;
throw temper tantrums
;
get incensed
;
get mad
амер.
blow a fuse
(
Franka_LV
)
;
be on a rage wagon
(
Taras
)
брит.
loose
one's
rag
(He said one too many stupid things and I just lost my rag.
Wakeful dormouse
)
вульг.
go apeshit
(
If I'm out, they'll go apeshit.
4uzhoj
)
Макаров
flare up
;
fly into a rage
;
fly into a temper
;
get into a wax
;
go ape
;
go through the roof
;
have a fit
;
let the red mist descend
;
rear up
;
see the red mist
Макаров, розм.
raise the roof
Макаров, ідіом., розм.
go off the deep end
образн.
foam at the mouth
(
Andrey Truhachev
)
;
froth at the mouth
(
Andrey Truhachev
)
перен.
combust
(
PanKotskiy
)
психол.
go on the rampage
(
Andrey Truhachev
)
;
fall into a fit of rage
(
Andrey Truhachev
)
рел.
be furious
розм.
go batshit crazy
(
Anglophile
)
;
flare
;
run amok
(
Andrey Truhachev
)
;
blow off
(He blew off when he heard about it.
VLZ_58
)
сленг
go ballistic
(
The boss went ballistic and gave Dave a dressingdown in front of the entire group
Franka_LV
)
ідіом.
go through the roof
(
z484z
)
;
go off into the deep end
(
VLZ_58
)
;
throw a snit
(
VLZ_58
)
прийти в ярость from
Макаров
throw a fit
прийти в ярость
:
13 фраз
в 2 тематиках
Загальна лексика
10
Макаров
3
Додати
|
Повідомити про помилку
|
Коротке посилання