Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄
Google | Forvo | +
до фраз
привязанность імен.наголоси
заг. affection; devotion; loyalty; endearment; soft spot; allegiance; allegiancy; adherence; tameness (Koto2014); love (there's no love lost between them – они недолюбливают друг друга); addiction (alenushpl); bond (Tanya Gesse); attachment; addiction; adherency; adhesion; engagement; hank; lovingness; tie; tye; emotional attachment (with к, to)
Gruzovik object of attachment (тот, кто/то, что является предметом чьей-либо симпатии, влечения, склонности)
біол. attachment behavior; fidelity (напр., вида к определённым сообществам)
застар. addictedness
Макаров loyalties
осв. attachment (to)
перен. object of affection (object of)
психол. bonding (NataViva); loyalty (I was born in Texas, lived in the Midwest and now live in New England and I've renounced my Midwestern loyalty for a Boston one. A.Rezvov)
рекл. affectional drive
рел. attachment (в буддизме wikipedia.org Andrey Truhachev); clinging (в буддизме wikipedia.org Andrey Truhachev); grasping (в буддизме wikipedia.org Andrey Truhachev)
рідк. kindness
тибетськ. zhen pa
Gruzovik, перен. object of affection; object of attachment
привязанности імен.
будд. attachments (см. paramasa)
привязанность: 184 фрази в 25 тематиках
Бізнес2
Біологія3
Буддизм2
Вульгаризм1
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика69
Застаріле3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Кінематограф1
Конярство племінне1
Макаров26
Медицина4
Освіта13
Педіатрія2
Переносний сенс1
Пояснювальний варіант перекладу2
Психіатрія5
Психологія26
Психопатологія1
Реклама4
Розмовна лексика1
Сільське господарство1
Сленг4
Тибетська мова3
Юридична лексика6

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов