 |
| привычные: 291 фраза в 49 тематиках |
| Авіаційна медицина | 7 |
| Авіація | 2 |
| Австралійський вираз | 2 |
| Автомобілі | 2 |
| Акушерство | 2 |
| Американський вираз не написання | 3 |
| Бізнес | 1 |
| Будівництво | 1 |
| Військовий термін | 3 |
| Виробництво | 1 |
| Граматика | 1 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 3 |
| Дієтологія | 1 |
| Економіка | 2 |
| Загальна лексика | 97 |
| Засоби масової інформації | 3 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 10 |
| Інформаційні технології | 1 |
| Іронічно | 2 |
| Історія | 1 |
| Клінічні дослідження | 1 |
| Комп'ютери | 1 |
| Кримінальне право | 1 |
| Лінгвістика | 1 |
| Макаров | 34 |
| Медицина | 28 |
| Менеджмент | 1 |
| Напівпровідники | 1 |
| Наркотики та наркологія | 1 |
| Нотаріальна практика | 2 |
| Організація виробництва | 1 |
| Освіта | 1 |
| Переносний сенс | 5 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Програмування | 2 |
| Психіатрія | 1 |
| Психологія | 9 |
| Рідко | 1 |
| Реклама | 6 |
| Розмовна лексика | 1 |
| Сленг | 13 |
| Соціологія | 2 |
| Стоматологія | 2 |
| Техніка | 1 |
| Тибетська мова | 1 |
| Туризм | 1 |
| Фармакологія | 1 |
| Шахи | 1 |
| Юридична лексика | 25 |