СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

прибыль

імен.
наголоси
заг. profit (money which is gained in business etc, eg from selling something for more than one paid for it • I made a profit of $8,000 on my house; He sold it at a huge profit); return; lucre (всегда в плохом смысле); earnings; avail; increment; riser (отливки); dead-head (слитка); getting; gainings; income; grist; gain (profits, advantage, wealth etc.); rise; benefit; spoil (полученная в результате конкуренции с кем-либо); feeder sleeve (This is a well-known problem in the casting industry and is addressed by the use of feeder sleeves or risers which are integrated into the mould. – Эта проблема хорошо известна в литейной промышленности, и она решается с помощью прибылей или воронок, которые интегрируются в форму. Alexnuller); head (metal); acquest; compt; emolument; finance; gaining; gain ground; pay; rising (воды); thrift; founding deadhead
Gruzovik increase
Игорь Миг financial return
авто. profit allowance
автомат. head (отливки)
амер. black ink
банк. drawings; gate (grossenwahn grossenwahn); dividend
бізн. vantage; availment (см. profit; advantage Peri); margins on (smth, на что-л.)
вальц. sinkhead (отлитого валка)
гідр., мет. lost head (слитка)
дип. profit margin (the difference between the cost of buying or producing something and the price that it is sold for • to increase/reduce the profit margin • a profit margin of 20%. OALD. Many small companies operate on very narrow profit margins. CALD. A profit margin is the difference between the selling price of a product and the cost of producing and marketing it. The group had a net profit margin of 30% last year. CCB. The company has one of the highest/lowest profit margins in the industry. MWALD Alexander Demidov); revenue; profit margin
ек. margin; profit return; overplus; profits; returns; surplus; bring; issues; yield; majority (kee46)
ек., Макаров profit (часто pl)
екол. onflow (воды)
ел. profiting; plus
застар. gettings; accompt; account; beneficialness; encrease
Макаров pickings; proceeds
матеріалозн. crop; feeding
маш., застар. deadhead (отливки); discord (отливки); discord head (отливки); dead head (отливки); lost head (отливки); shrinkage head (отливки); runner (в отливках); shrink head; sink head; sinking head
МВФ net earnings; operating surplus (и приравненные к ней доходы)
мет. feeder (при разливке слитков); discard head; feedhead; rising head (слитка); shrinker (слитка); deadhead (слитка, отливки); hot top (слитка или отливки); shrinkhead (отливки); top part (слитка (источник – европейское машиностроение) Phyloneer); ingot top (слитка Phyloneer); gates (VLZ_58); head (при литье; отрезаемая часть слитка с усадочной раковиной); lost head
мет., рідк. sprue
мор. shrinkage head (в отливке)
мор., мет. riser (слитка)
океан. rise (воды)
патент. margin of profit; utility; use; advantage
розм. bacon; skim (Valery Popyonov)
розм., амер. cleanup
рідк. issue; issue (the produce or income derived from farmland or rental properties)
силік. casting head (отливки или слитка); lost head (отливки или слитка); shrink head (отливки или слитка)
сленг cush; get; handle (особенно от спортивных состязаний, нелегальной деятельности и т.п.); scads; skads; strength; necessary (Interex)
стат. operating surplus (в СНС; превышение валовых доходов – валового выпуска или валовой продукции – над стоимостью промежуточного потребления, заработной платой работающих по найму, амортизационными отчислениями и косвенными налогами за вычетом субсидий; резерв, образованный путём отчислений из прибылей от операций); profitability
стом. sprue hole (MichaelBurov)
текстиль. velvet
тех. gate end (слитка); head metal (слитка); hot top (слитка); shrinker (отливки); deadhead (слитка); discard (слитка); dead head; shrinkage head; hole through which metal or other material is poured or forced into a mold (MichaelBurov)
хім., мет. feeder (слитка)
юр. boot (Право международной торговли On-Line)
Gruzovik, ек. inc (income); div (dividend); in (income)
Gruzovik, лив.вир. head metal
IT earning
прибыли імен.
заг. issues; commercialization (из чего-либо); gains (In contrast, gains and losses that result from the change in the fair value of derivatives are not assets/liabilities and should either appear in other comprehensive ... Alexander Demidov)
мор.пр. issue
тех., застар. sprue (литьё)
ЄБРР, розм. earnings (raf)
прибыль імен.
заг. gains; a bit of fat; spoils (the spoils of war; the spoils of success); drawing
звар. head; feed head
комп., Майкр. earnings (The net income (revenue minus all expenses) of a business entity); profit (The earnings that result from selling goods and services for more than their cost to the company)
лив.вир., застар. riser
мет., застар. dead head (при отливке); sinkhead; sinking head (слитка или отливки)
страх. surplus (сумма, на которую активы страховой компании превосходят её пассивы; нераспределённая)
тех. gain; profit
тех., застар. head of casting; waste of casting; head (при литьё); found lug; sinking head (у отливки)
ЦП return (от ценных бумаг)
ЦП, бірж. turn
прибыли імен.
мет., застар. sprue
 Російський тезаурус
прибыль імен.
заг. в технике - 1) верхняя часть стального слитка, где располагается усадочная раковина; при дальнейшей обработке слитка отрезается и поступает на переплав.

2) Питающий элемент литниковой системы, обычно расположенный над наиболее массивной частью отливки; удаляется после ее остывания. Большой Энциклопедический словарь ; обобщающий показатель финансовых результатов хозяйственной деятельности, одна из основных экономических категорий; представляет собой излишек выручки от продажи товара над затратами на их производство и реализацию. Большой Энциклопедический словарь

прибыль
: 5506 фраз в 131 тематиці
SAP технічні терміни14
SAP фінанси53
Абревіатура3
Авіація9
Австралійський вираз1
Автоматика13
Автомобілі1
Азартні ігри3
Альтернативне врегулювання спорів7
Американський вираз не написання10
Англійська мова1
Архаїзм2
Атомна та термоядерна енергетика1
Аудит44
Бізнес841
Біржовий термін93
Бази даних1
Банки та банківська справа271
Британський вираз не написання4
Будівництво15
Буріння2
Бухгалтерський облік крім аудиту565
Військовий термін7
Вальцювання1
Валютний ринок форекс3
Видавнича справа1
Виробництво5
Водні ресурси1
Гідрологія1
Гірнича справа8
Газопереробні заводи2
Геологія4
Готельна справа3
Ділова лексика3
Дипломатія40
Довкілля1
Дорожня справа4
Екологія4
Економіка1098
Електричний струм1
Електроніка27
Енергетика10
Європейський банк реконструкції та розвитку192
Жаргон1
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика663
Залізничний транспорт4
Засоби масової інформації29
Застаріле1
Злочинність1
Золотодобування12
Ідіоматичний вираз, фразеологізм6
Інвестиції77
Інтернет1
Інформаційні технології6
Кінематограф3
Кінні перегони1
Кінний спорт1
Картярські ігри1
Каспій6
Контроль якості та стандартизація1
Корпоративне управління10
Космонавтика1
Лісівництво1
Ливарне виробництво4
Логістика2
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд40
Майкрософт24
Макаров154
Маркетинг9
Математика2
Медицина2
Менеджмент11
Металургія36
Механіка3
Мистецтво1
Митна справа1
Нафта21
Нафта і газ18
Нафтогазова техніка10
Нафтопереробні заводи2
Нафтопромисловий1
Нерухомість6
Нотаріальна практика1
Образно1
Організація виробництва2
Патенти8
Переносний сенс2
Пластмаси1
Податки113
Полімери3
Політика12
Пояснювальний варіант перекладу2
Правоохоронна діяльність3
Прислів’я2
Програмування2
Промисловість5
Профспілки2
Птахівництво1
Реклама112
Рибництво1
Риболовство промислове1
Розмовна лексика17
Росія2
Сільське господарство14
Сахалін27
Сахалін Р5
Сахалін Ю5
Силікатна промисловість1
Сленг34
Сполучені Штати Америки2
Спорт1
Статистика8
Страхування72
Сучасний вираз1
Тенгізшевройл2
Техніка43
Торгівля9
Торпеди3
Транспорт2
Туризм1
Україна2
Фізіологія1
Фінанси272
Хімія4
Харчова промисловість2
Цінні папери45
Юридична лексика103
Ядерна фізика3
SAP6