Російська ⇄ Англійська Французька

при передаче наголоси
вироб.	during transfer (Yeldar Azanbayev); when transferring (Yeldar Azanbayev)
комп., мереж.	in transit (techcrunch.com Alex_Odeychuk)

при передаче: 687 фраз в 76 тематиках

Авіаційна медицина	1
Авіація	1
Автоматика	6
Автомобілі	37
Американський вираз не написання	1
Американський футбол	1
Антени і хвилеводи	6
Артилерія	3
Бізнес	6
Банки та банківська справа	2
Бронетехніка	6
Будівництво	3
Буріння	1
Бухгалтерський облік крім аудиту	6
Військовий термін	17
Велосипеди крім спорту	3
Водні ресурси	1
Волейбол	1
Гідроакустика	1
Гірнича справа	1
Гіроскопи	2
Дипломатія	2
Економіка	3
Електричний струм	1
Електроніка	20
Електротехніка	5
Енергетика	10
Загальна лексика	9
Закордонні справи	1
Залізничний транспорт	4
Засоби масової інформації	249
Зв’язок	5
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Імунологія	1
Інтернет	2
Інформаційні технології	20
Інформаційна безпека та захист даних	6
Кабелі та кабельне виробництво	6
Квантова електроніка	3
Комп'ютери	9
Комп'ютерні мережі	15
Контроль якості та стандартизація	1
Лазери	1
Майкрософт	1
Макаров	6
Маркетинг	1
Машинобудування	31
Метеорологія	1
Метрологія	2
Морський термін	4
Музика	1
Навігація	3
Нафта	4
Нафта і газ	1
Обробка даних	1
Операційні системи	1
Побутова техніка	1
Податки	2
Полімери	2
Природні ресурси та охорона природи	1
Програмування	8
Реклама	1
Релігія	1
Сахалін	1
Системи безпеки	11
Спорт	1
Стоматологія	1
Суднобудування	1
Судова медицина	1
Телекомунікації	58
Техніка	39
Томографія	1
Транспорт	5
Фармакологія	1
Юридична лексика	13
Hi-Fi	1