імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
наголоси
заг.
interruption (the act of interrupting or state of being interrupted • His failure to complete the job was due to constant interruption ) ; discontinuing ; cutoff (радиосвязи) ; punctuation (Азери )
Gruzovik
cutting off ; discontinuity
авто.
breaking (тока)
автомат.
interception
авіац.
abort (напр., полёта) ; break (программы)
авіац., мед.
abort (аварийное; напр., полета)
буд.
pause ; suspension
бур.
breaking
бухг.
discontinuation (обслуживания)
геолог.
disruption
деф.
break
ел.
interrupt ; switch off ; INT ; intermission ; INTPT ; switch
ел.тех.
gap (в функциональности контакта или переключателя ssn )
енерг.
interrupt (напр., текущей операции) ; interruption (напр., текущей операции)
залізнич.
make-and-break
застар.
abscission
ЗМІ
break-up (напр., передачи) ; segment trap (сообщение, посылаемое агентом управления сетью SNMP на систему управления сетью NMS, консоль или терминал, чтобы известить о выполнении некоторого условия или достижении предельного значения) ; trap (сообщение, посылаемое агентом управления сетью SNMP на систему управления сетью NMS, консоль или терминал, чтобы известить о выполнении некоторого условия или достижении предельного значения)
квант.ел.
blackout (связи) ; interruption (пучка)
комп.
break point ; trap ; trapping ; abort ; disconnect ; disconnection ; disconnecting ; switching-off ; cutoff ; cutout
комп., мереж.
IRQ
контр.як.
interruption (напр., обслуживания)
космон.
termination times ; breaking in ; breaking off ; chopping ; disrupting ; intercepting
лінгв., рідк.
elision
Макаров
break point (работы программы) ; ending ; interposition ; trapping (при возникновении непредусмотренной ситуации) ; breaking (покоя семян)
мед.
abruption ; interruption (напр., беременности)
мікроел.
shuttering
нав.
interrupt (программы)
нано
intermittence ; intermittency
пожеж.
impairment (Вадим Бабаев )
радіо, тлб.
breakup
телеком.
curtainment
тепл.
cut-out (отключение Natalya Rovina )
тех.
interrupt trap ; switching ; truncation (счета) ; breaking-off ; interrupting ; interrupt (цифровой электронной вычислительной машины)
фізик.
chopping a beam of particles or photons яд.физ.
Gruzovik, IT
break out from program flow
IT
breakpoint ; interrupt request line ; breakup (передачи) ; interrupt request ; triggering ; breakdown ; attention
комп., мереж.
SNMP trap
p-прерывание імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
телеком.
p-abort (oleg.vigodsky )
телеком.
SNMP trap (oleg.vigodsky )
телеком.
NetM trap (oleg.vigodsky )
телеком.
SLMI trap (oleg.vigodsky )
IT
BIOS interrupt
прерывания імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
зах.дан.
interrupt
прогр.
aborts (ssn )
внутреннее прерывание імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
ЗМІ
segment trap ; trap
внешнее прерывание імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
ел.
control break (напр. от клавиатуры)
прерывание імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
заг.
disturbance (an interruption • I've done quite a lot of work, despite several disturbances )
деф.
break-in
комп., Майкр.
interrupt (A signal sent by a device to get the attention of the processor when the device is ready to accept or send information)
радіотех.
chop
тех.
termination ; interruption
Російський тезаурус
прерывания імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
зах.дан.
Сигнал, по которому компьютер прекращает выполнение программы и начинает выполнять служебную программу