Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Китайська Нідерландська Німецька Польська Португальська Турецька Французька Чеська

преодолевать препятствия наголоси
заг.	bridge; hurdle; surmount obstacles; jump over hurdles (Anglophile); all before one; go through obstacles (USA Today Alex_Odeychuk); break down barriers (SirReal); overcome obstacles
амер.	negotiate (There was a puddle to be negotiated. Val_Ships)
бізн.	overcome difficulties
військ., брон.	take obstacles
військ., тех.	force obstacles (с боем)
ек.	overcome obstructions; clear obstacles; clear obstructions
Макаров	bridge a river; hurdle up
піднес.	overcome the barriers (MichaelBurov)
преодолевать препятствие
заг.	conquer the obstacle (all difficulties, his opposition, bad habits, etc., и т.д.); take an obstacle
авіац.	overcome the obstacle
бізн.	tackle the obstacle, problem
військ.	breach an obstacle; bridge an obstacle (устройством прохода поверх него); deal with an obstacle; hurdle an obstacle; leap an obstacle; negotiate an obstacle; overleap an obstacle; pass an obstacle; bridge an obstacle (устройством прохода поверх него); force obstacle (с боем); force an obstacle; overcome an obstacle; force obstacle (с боем)
військ., брон.	hurdle
військ., тех.	establish a breach; throw a bridge; span
Макаров	surmount obstacle; jump off (в конном спорте); overcome a handicap
перен.	cross the river
рекл.	surmount obstacles
спорт.	clear the obstacle; surmount an obstacle
тех.	negotiate obstacle; clear an obstacle; clear an obstruction

преодолевать препятствия: 30 фраз в 7 тематиках

Бронетехніка	3
Військовий термін	15
Загальна лексика	6
Кінний спорт	1
Макаров	2
Переносний сенс	2
Політика	1