СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
преобладать дієсл.наголоси
заг. prevail; exceed; reign; be upmost; be uppermost; dominate; preponderate; prevail over (with над); rule (Vadim Rouminsky); favour (...and so heat transfer from the gaseous flow to the transverse wall is expected to be favoured over heat transfer from the gaseous flow to the peripheral wall. – и таким образом ожидается, что теплоперенос из газообразного потока на поперечную стенку будет преобладать над теплопереносом из газообразного потока на периферийную стенку. Svetozar)
Gruzovik predominate
банк. rule (о ценах, курсах)
бухг. override
бізн. be prevalent; overweigh
дип. rule (о ценах, курсах, ставках и т.п.)
ек. override (превосходить)
зах.дан. dominate (например, высший уровень в иерархической системе преобладает над низшими)
зол.доб. dominate (-ed by Leonid Dzhepko)
Макаров overrule; prevail over (над, среди)
мат. be dominant; majorize
тепл. outweight
преобладать: 52 фрази в 13 тематиках
Астрономія1
Бібліотечна справа1
Бізнес1
Географія2
Економіка2
Енергетика1
Загальна лексика12
Засоби масової інформації1
Макаров25
Математика3
Медицина1
Науковий термін1
Пояснювальний варіант перекладу1