СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
прекратить работунаголоси
заг. down tools; rise; tie; close down; knock off work; shut down; cease from work; grind to a standstill (flandern); walk off the job (Needs a category to cover Labour Relations: Over 40,000 railway workers have walked off the job over pay and working conditions. ART Vancouver); shut down operations (Most NGOs have partially or fully shut down operations to avoid the ban. ART Vancouver)
амер. grind to a halt (из-за аварии; If the computer network crashed, the whole office would grind to a halt. Val_Ships); lay off (предприятия MichaelBurov)
ек. turn out
Макаров knock off; stop work; cease work; estop the task; leave off work; stop working
Макаров, жарг., проф.жарг. be out
нафт.газ., касп. operation cease (крановые работы Yeldar Azanbayev)
розм. pack up
прекратить работы
заг. strike
Прекратите работу
буд. Stop with the work
прекратить работу: 40 фраз в 12 тематиках
Авіація3
Військовий термін7
Вульгаризм1
Загальна лексика10
Засоби масової інформації1
Зброя масового ураження1
Кадри1
Каспій1
Макаров9
Сленг3
Суднобудування1
Техніка2