 |
|
предельно допустимо : 736 фраз в 93 тематиках |
| Абревіатура | 2 |
| Авіаційна медицина | 3 |
| Авіація | 18 |
| Автоматика | 6 |
| Автомобілі | 4 |
| Аерогідродинаміка | 2 |
| Аналітична хімія | 1 |
| Антени і хвилеводи | 1 |
| Архітектура | 1 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 3 |
| Біотехнологія | 1 |
| Бронетехніка | 1 |
| Будівництво | 12 |
| Військовий термін | 20 |
| Виробництво | 12 |
| Водопостачання | 7 |
| Гірнича справа | 10 |
| Газопереробні заводи | 1 |
| Географія | 5 |
| Геологія | 1 |
| Деталі машин | 1 |
| Дефектоскопія | 2 |
| Довкілля | 3 |
| Дорожня справа | 1 |
| Екологія | 73 |
| Економіка | 2 |
| Електроніка | 29 |
| Електротехніка | 4 |
| Енергетика | 28 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 1 |
| Загальна лексика | 43 |
| Засоби масової інформації | 5 |
| Зброя масового ураження | 28 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 1 |
| Карачаганак | 3 |
| Каспій | 10 |
| Комп'ютери | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Космонавтика | 21 |
| Космос | 14 |
| Логістика | 8 |
| Макаров | 20 |
| Математика | 1 |
| Машинобудування | 1 |
| Медицина | 15 |
| Медична техніка | 1 |
| Металургія | 3 |
| Метрологія | 1 |
| Морський термін | 3 |
| Мостобудування | 1 |
| Німецька мова | 1 |
| Нанотехнології | 4 |
| Насоси | 1 |
| Науковий термін | 2 |
| Нафта | 21 |
| Нафта і газ | 14 |
| Нафтогазова техніка | 3 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 24 |
| Паспорт безпеки речовини | 15 |
| Патенти | 1 |
| Побутова техніка | 1 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 2 |
| Поліграфія | 5 |
| Політика | 2 |
| Природні ресурси та охорона природи | 2 |
| Програмування | 1 |
| Промисловість | 4 |
| Промислова гігієна | 2 |
| Протиповітряна оборона | 5 |
| Радіолокація | 2 |
| Радянський термін або реалія | 1 |
| Реактивні двигуни | 6 |
| Сільське господарство | 1 |
| Сахалін | 15 |
| Сахалін Р | 14 |
| Системи безпеки | 14 |
| Сполучені Штати Америки | 2 |
| Статистика | 1 |
| Стоматологія | 1 |
| Телекомунікації | 3 |
| Тенгізшевройл | 3 |
| Теплотехніка | 1 |
| Техніка | 44 |
| Токсикологія | 1 |
| Транспорт | 4 |
| Фінанси | 1 |
| Фармакологія | 2 |
| Фармація та фармакологія | 2 |
| Хімічна промисловість | 1 |
| Хімія | 2 |
| Харчова промисловість | 4 |
| Ядерна фізика | 64 |