| юр. |
legal capacity to have rights and duties; power; legal capability; legal capacity to contract (raf); capacity for legal relations; capacity for rights; formal legal capacity; legal personality (Гражданско-правовое регулирование корпоративных отношений с участием гражданско-неправоспособных (не обладающих юридической личностью) организаций); quality of being a person in contemplation of the law; contractual capacity; good standing (tolmach-agency); legal ability; legal standing; competency (The capacity of both natural and legal persons determines whether they may make binding amendments to their rights, duties and obligations, such as getting married or merging, entering into contracts, making gifts, or writing a valid will. Capacity is an aspect of status and both are defined by a person's personal law... wiki Alexander Demidov); capacity to transact business (юридического лица 4uzhoj); legal capacity; ability; competence; legal competence; passive capacity; capability; capacity to sue; juridical personality (oVoD); legal power (sankozh); capacity (признанная государством способность физических лиц (граждан) и юридических лиц иметь права и нести обязанности, предусмотренные и допускаемые законом. БСЭ Alexander Demidov); competenc (The capacity of both natural and legal persons determines whether they may make binding amendments to their rights, duties and obligations, such as getting married or merging, entering into contracts, making gifts, or writing a valid will. Capacity is an aspect of status and both are defined by a person's personal law... wiki Alexander Demid); ableness; hability |
