Російська ⇄ Англійська

правило одной капли крови наголоси
юр.	one drop rule (когда негром считается человек, внешне неотличимый от белого, но у кого был какой-то предок-негр в далёком поколении wchupin)