СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
права голосанаголоси
юр. voting rights (во множественном числе в российском законодательстве не употребляется (по состоянию на 25.06.09), в переводе считаю допустимым Евгений Тамарченко)
право голоса
заг. suffrage; franchise; voice; vote; fagot-vote; right of vote (Such Fellows retain the right of vote at General Meetings. | ... a right of voting at such election; for upon what ground could they be entitled to approach that House, unless as freeholders, who had a claim to a right of vote. Alexander Demidov); voting privilege; the right to vote
банк. voting right (по акциям)
бізн. voting entitlement
ек. voting authority (по акциям)
мор. floor
юр. right to vote; constituent power; voting power (He does not therefore personally possess any voting power with which to oppose the resolution proposing his removal. LE Alexander Demidov); voting rights (Leonid Dzhepko)
ЄБРР voting right
права голоса: 185 фраз в 26 тематиках
SAP фінанси1
Американський вираз не написання1
Бізнес17
Біржовий термін5
Банки та банківська справа6
Бухгалтерський облік крім аудиту8
Вибори5
Дипломатія12
Економіка18
Енергетика1
Європейський банк реконструкції та розвитку4
Загальна лексика51
Засоби масової інформації1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Історія1
Корпоративне управління1
Макаров6
Медицина1
Назва організації1
Нотаріальна практика6
Офіційний стиль2
Політика7
Реклама3
Техніка1
Фінанси1
Юридична лексика24