|
імен.  | наголоси |
|
| заг. |
hang-over; crapulence; Katzenjammer; morning after; hangover (the unpleasant after effects of having had too much alcohol • He woke up with a hangover); barrel fever (Anglophile); bighead (You look like you have the bighead this morning. С утра ты выглядел как с похмелья. Interex); the morning hangover (source:  nytimes.com ART Vancouver); hungover (kozavr); the morning after the night before |
| Gruzovik |
a drink of liquor on the morning after much drinking; intoxication |
| авіац., мед. |
withdrawal |
| військ., жарг. |
bottle fatigue (MichaelBurov) |
| мед. |
veisalgia (Еленаstar); hangover |
| перен. |
bottle flu (Vadim Rouminsky); brown bottle flu (Vadim Rouminsky) |
| сленг |
feebbles; woofits; bottleache (I got a touch of the bottleache this morning. С утра я страдал от похмелья. Interex); mouth (Interex); roached (Interex); snozzle-wobbles (Interex); touch of the brewer (Interex); woefits (Interex); degoofing routine (MichaelBurov); morning after ("Yes, Johnny, I see you actually got a pretty cool morning after". == "Да, Джонни, вижу, у тебя сегодня приятное похмелье", - усмехается Джейн, зайдя утром к Джону и увидев его лежащим со льдом на голове и банкой пива в руке.) |
| ідіом. |
a hair of the dog that bit me/him/her/you/them (a drink of alcohol taken on "the morning after," which is supposed to be a hangover remedy Liv Bliss) |
| ірон. |
aftermath (ElenaStPb) |
